唐法師玄奘譯
不思議品第十之二
爾時善現 。 便白佛言 。
甚奇 。 世尊 。 於諸菩薩 。 善能付囑 。 善能護念 。
佛言 。
善現 。 如是如是 。
所以者何 。 諸菩薩眾 。 為欲長夜 。 利樂多生 。 哀愍世間 。 諸眾生故 。 欲令天人 。 獲大義利 。 安樂事故 。 求證無上正等菩提 。 為諸有情 。 宣說法要 。
具壽善現 。 復白佛言 。
諸菩薩眾 。 行深般若波羅蜜多 。 云何修習 。 甚深般若波羅蜜多 。 令速圓滿 。
佛告善現 。
若諸菩薩 。 依深般若波羅蜜多 。 不見色增 。 不見色減 。 而行般若波羅蜜多 。 不見受想行識增 。 不見受想行識減 。 而行般若波羅蜜多 。 不見是法 。 不見非法 。 而行般若波羅蜜多 。 是諸菩薩 。 修習般若波羅蜜多 。 速得圓滿 。
具壽善現 。 復白佛言 。
如來所說 。 不可思議 。
佛告善現 。
如是如是 。 色亦不可思議 。 受想行識 。 亦不可思議 。 若諸菩薩 。 行深般若波羅蜜多 。 於色不起 。 不思議想 。 而行般若波羅蜜多 。 於受想行識 。 亦復不起 。 不思議想 。 而行般若波羅蜜多 。 是諸菩薩 。 修習般若波羅蜜多 。 速得圓滿 。
具壽善現 。 復白佛言 。
如是般若波羅蜜多 。 義趣甚深 。 誰能信解 。
佛告善現 。
若諸菩薩 。 久修勝行 。 於深般若波羅蜜多 。 能生信解 。
具壽善現 。 復白佛言 。
諸菩薩眾 。 云何得名 。 久修勝行 。
佛告善現 。
若諸菩薩 。 行深般若波羅蜜多 。 不分別如來十力 。 不分別四無所畏 。 不分別十八佛不共法 。 不分別一切智 。
所以者何 。 如來十力 。 不可思議 。 乃至一切智 。 亦不可思議 。 色亦不可思議 。 受想行識 。 亦不可思議 。 一切法 。 亦不可思議 。 若諸菩薩 。 如是行者 。 都無行處 。 是行般若波羅蜜多 。 是諸菩薩 。 乃可名為 。 久修勝行 。
具壽善現 。 復白佛言 。
甚深般若波羅蜜多 。 是珍寶聚 。 是清淨聚 。 如淨虛空 。 離雲煙等 。
奇哉 。 般若波羅蜜多 。 義趣甚深 。 多諸留難 。 而今廣說 。 留難不生 。
佛告善現 。
如是如是 。 佛神力故 。 留難不生 。 是故大乘 。 善男子等 。 於深般若波羅蜜多 。 若欲書持 。 讀誦演說 。 乃至一歲 。 必令總了 。
所以者何 。 甚深般若波羅蜜多 。 大寶神珠 。 多諸障礙 。
具壽善現 。 復白佛言 。
奇哉 。 惡魔常於 。 如是甚深 。 般若波羅蜜多 。 大寶神珠 。 欲作留難 。
佛告善現 。
一切惡魔 。 雖於般若波羅蜜多 。 常欲留難 。 令諸菩薩 。 所作不成 。 而願不遂 。
時舍利子 。 便白佛言 。
是誰神力 。 令彼惡魔 。 於深般若不能留難 。
爾時佛告 。 舍利子言 。
是佛神力 。 亦是十方 。 一切世界 。 諸佛神力 。
舍利子 。 一切如來 。 應 。 正等覺 。 皆共護念 。 行深般若波羅蜜多 。 諸菩薩眾 。 令諸惡魔 。 不能留難 。
何以故 。 舍利子 。 若諸菩薩 。 行深般若波羅蜜多 。 法爾皆蒙 。 十方無量 。 無邊世界 。 一切如來 。 應 。 正等覺 。 共所護念 。 若蒙如來 。 應 。 正等覺 。 所護念者 。 惡魔法爾 。 不能留難 。
又舍利子 。 若有淨信 。 善男子等 。 於深般若波羅蜜多 。 書寫受持 。 讀誦修習 。 思惟演說 。 無障礙者 。 應作是念 。
我今書寫 。 受持讀誦 。 修習思惟 。 演說般若波羅蜜多 。 皆是十方 。 一切世界 。 諸佛世尊 。 神力護念 。 令得成辦 。
時舍利子 。 便白佛言 。
若菩薩乘 。 善男子等 。 於深般若波羅蜜多 。 書寫受持 。 讀誦修習 。 思惟演說 。 皆是十方 。 諸佛神力 。 慈悲護念 。 令彼所作 。 殊勝善業 。 一切惡魔 。 不能留難 。
爾時佛告 。 舍利子言 。
如是如是 。 如汝所說 。
時舍利子 。 復白佛言 。
若菩薩乘 。 善男子等 。 於深般若波羅蜜多 。 書寫受持 。 讀誦修習 。 思惟演說 。 十方世界 。 諸佛世尊 。 皆共識知 。 歡喜護念 。 十方世界 。 諸佛世尊 。 常以佛眼 。 皆共觀見 。 慈悲護念 。 令彼所修 。 無不成辦 。
爾時佛告 。 舍利子言 。
如是如是 。 如汝所說 。 若菩薩乘 。 善男子等 。 於深般若波羅蜜多 。 書寫受持 。 讀誦修習 。 思惟演說 。 常為十方 。 一切世界 。 諸佛世尊 。 佛眼觀見 。 識知護念 。 令諸惡魔 。 不能嬈惱 。 所作善業 。 皆速成辦 。 若菩薩乘 。 善男子等 。 能於般若波羅蜜多 。 書寫受持 。 讀誦修習 。 思惟演說 。 當知已近 。 無上菩提 。 惡魔眷屬 。 不能留難 。 若菩薩乘 。 善男子等 。 能書般若波羅蜜多 。 種種莊嚴 。 受持讀誦 。 供養恭敬 。 常為諸佛 。 之所護念 。 由此因緣 。 獲大饒益 。
復次 。 舍利子 。 如是般若波羅蜜多 。 甚深經典 。 佛涅槃後 。 流至南方 。 漸當興盛 。 後從南方 。 流至北方 。 漸當興盛 。 非佛所得 。 法毘奈耶 。 無上正法 。 有滅沒相 。 如來所得 。 法毘奈耶 。 無上正法 。 即是般若波羅蜜多 。 甚深經典 。 如是經典 。 住菩薩乘 。 善男子等 。 書寫受持 。 讀誦修習 。 思惟演說 。 恭敬供養 。 一切如來 。 應 。 正等覺 。 常以佛眼 。 觀見護念 。 稱揚讚歎 。 令無憂苦 。
時舍利子 。 便白佛言 。
如是般若波羅蜜多 。 甚深經典 。 後時後分 。 於東北方 。 廣行流布 。
爾時佛告 。 舍利子言 。
如是如是 。 舍利子 。 後時後分 。 彼東北方 。 住菩薩乘 。 善男子等 。 聞此般若波羅蜜多 。 甚深經典 。 若能信樂 。 書寫受持 。 讀誦修習 。 思惟演說 。 恭敬供養 。 當知彼人 。 久發無上 。 正等覺心 。 久修菩薩摩訶薩行 。
時舍利子 。 復白佛言 。
彼東北方 。 後時後分 。 當有幾許 。 住菩薩乘 。 善男子等 。 得聞般若波羅蜜多 。 甚深經典 。 能生信樂 。 書寫受持 。 讀誦修習 。 思惟演說 。 恭敬供養 。
爾時佛告 。 舍利子言 。
彼東北方 。 後時後分 。 雖有無量 。 住菩薩乘 。 善男子等 。 而少得聞 。 甚深般若波羅蜜多 。 深心信樂 。 書寫受持 。 讀誦供養 。 雖有無量 。 住菩薩乘 。 善男子等 。 聞深般若波羅蜜多 。 深心信樂 。 書寫受持 。 讀誦供養 。 而有少分 。 修習思惟 。 若能為他 。 宣說開示 。 甚深義趣 。 甚為難得 。
舍利子 。 若菩薩乘 。 善男子等 。 聞說般若波羅蜜多 。 心不沈沒 。 不驚不怖 。 深生信樂 。 書寫受持 。 讀誦修習 。 思惟演說 。 當知是人 。 已曾親近 。 供養恭敬 。 無量如來 。 應 。 正等覺 。 及諸菩薩 。 請問般若波羅蜜多 。 甚深義趣 。 是菩薩乘 。 善男子等 。 定當圓滿 。 諸菩薩行 。 疾證無上正等菩提 。 與諸有情 。 作大饒益 。
何以故 。 舍利子 。 我常為彼 。 住菩薩乘 。 善男子等 。 說一切智 。 相應之法 。 是人轉身 。 常能修集 。 諸菩薩行 。 速趣無上正等菩提 。 為諸有情 。 說微妙法 。 令趣無上正等菩提 。 是菩薩乘 。 善男子等 。 身心安定 。 諸惡魔王 。 及彼眷屬 。 尚不能壞 。 求趣無上正等覺心 。 何況其餘 。 樂行惡者 。
舍利子 。 住菩薩乘 。 善男子等 。 聞深般若波羅蜜多 。 心得廣大 。 清淨喜樂 。 亦能安立 。 無量有情 。 無上菩提 。 相應善法 。
舍利子 。 是菩薩乘 。 善男子等 。 今於我所 。 發弘誓願 。
定當安立 。 無量百千 。 諸有情類 。 令發無上 。 正等覺心 。 修菩薩行 。 示現勸導 。 讚勵慶喜 。 令於無上正等菩提 。 乃至得受 。 不退轉記 。
我於彼類 。 深生隨喜 。
何以故 。 舍利子 。 我觀彼人 。 所發弘願 。 心語相稱 。 彼於當來 。 定能安立 。 無量百千 。 諸有情類 。 令發無上 。 正等覺心 。 修菩薩行 。 示現勸導 。 讚勵慶喜 。 令於無上正等菩提 。 乃至得受 。 不退轉記 。 是菩薩乘 。 善男子等 。 亦於過去 。 無量佛所 。 發如是願 。 過去如來 。 應 。 正等覺 。 亦於彼願 。 深生隨喜 。 觀彼心語 。 定相稱故 。 是菩薩乘 。 善男子等 。 信解廣大 。 修廣大行 。 願生他方 。 諸佛國土 。 現有如來 。 應 。 正等覺 。 宣說般若波羅蜜多 。 甚深法處 。 彼聞般若波羅蜜多 。 甚深法已 。 復能安立 。 彼佛土中 。 無量百千 。 諸有情類 。 令發無上 。 正等覺心 。 修菩薩行 。 示現勸導 。 讚勵慶喜 。 令於無上正等菩提 。 得不退轉 。
時舍利子 。 便白佛言 。
甚奇 。 世尊 。 佛於過去 。 未來現在 。 所有諸法 。 及諸有情 。 心行差別 。 佛菩薩等 。 無不證知 。 無不覺了 。
世尊 。 若諸菩薩 。 能於般若波羅蜜多 。 至心聽聞 。 受持讀誦 。 精勤修學 。 如理思惟 。 書寫解說 。 廣令流布 。 是諸菩薩 。 於當來世 。 求深般若波羅蜜多 。 精勤不息 。 彼於般若波羅蜜多 。 為有得時 。 不得時不 。
爾時佛告 。 舍利子言 。
是諸菩薩 。 於深般若波羅蜜多 。 常求不息 。 一切時得 。 無不得時 。 或有不求 。 自然而得 。 諸佛菩薩 。 常護念故 。
時舍利子 。 復白佛言 。
是諸菩薩 。 為於般若波羅蜜多 。 相應經典 。 一切時得 。 無不得時 。 為於六種 。 波羅蜜多 。 相應經典 。 亦能常得 。
爾時佛告 。 舍利子言 。
若諸菩薩 。 常於般若波羅蜜多 。 相應經典 。 勇猛信求 。 不顧身命 。 有時不得 。 諸餘經典 。 無有是處 。
何以故 。 舍利子 。 是諸菩薩 。 為趣無上正等菩提 。 示現勸導 。 讚勵慶喜 。 諸有情類 。 令於般若波羅蜜多 。 相應經典 。 及餘經典 。 受持讀誦 。 亦自於中 。 精勤修學 。 由斯福力 。 隨所生處 。 法爾常遇 。 甚深般若波羅蜜多 。 相應經典 。 及餘六種 。 波羅蜜多 。 相應經典 。 恒不捨離 。
魔事品第十一
爾時具壽善現 。 便白佛言 。
世尊所說 。 住菩薩乘 。 善男子等 。 修善法時 。 有諸魔事 。 云何名為 。 菩薩魔事 。
佛告善現 。
若諸菩薩 。 欲說法要 。 辯久乃生 。 菩薩當知 。 是為魔事 。 或說法要 。 辯乃卒生 。 菩薩當知 。 是為魔事 。 或說法要 。 辯過量生 。 菩薩當知 。 是為魔事 。 或所欲說 。 未盡便止 。 菩薩當知 。 是為魔事 。 或說法要 。 言詞亂雜 。 菩薩當知 。 是為魔事 。 或說法要 。 言詞間斷 。 菩薩當知 。 是為魔事 。 或說法時 。 諸橫事起 。 令所欲說 。 不遂本心 。 菩薩當知 。 是為魔事 。
復次 。 善現 。 若諸菩薩 。 於深般若波羅蜜多 。 相應經典 。 書寫等時 。 或頻申欠呿 。 或更相嗤笑 。 或互相輕凌 。 或身心躁擾 。 或失念散亂 。 或文句顛倒 。 或迷惑義理 。 或不得滋味 。 心生厭捨 。 或橫事卒起 。 或互相乖諍 。 由斯等事 。 所作不成 。 菩薩當知 。 是為魔事 。
復次 。 善現 。 若諸菩薩 。 聞說般若波羅蜜多 。 相應經時 。 或作是念 。
我於此中 。 不得受記 。 何用聽為 。
或作是念 。
此中不說 。 我等名字 。 何用聽為 。
或作是念 。
此中不說 。 我等生處 。 城邑聚落 。 何用聽為 。
由此等緣 。 心不清淨 。 即從座起 。 厭捨而去 。 無顧戀心 。 菩薩當知 。 是為魔事 。
善現當知 。 若諸菩薩 。 聞說般若波羅蜜多 。 相應經時 。 心不清淨 。 厭捨去者 。 隨彼所起 。 不清淨心 。 厭捨此經 。 舉步多少 。 便減爾所 。 劫數功德 。 獲爾所劫 。 障菩提罪 。 受彼罪已 。 更爾所時 。 發勤精進 。 修菩薩行 。 方可復本 。 是故名為 。 菩薩魔事 。
復次 。 善現 。 若諸菩薩 。 棄捨能引 。 一切智智 。 甚深般若波羅蜜多 。 相應經典 。 學不能引 。 一切智智 。 隨順二乘 。 諸餘經典 。 棄捨根本 。 而攀枝葉 。 菩薩當知 。 是為魔事 。
何以故 。 甚深般若波羅蜜多 。 相應經典 。 能生菩薩 。 世出世間 。 殊勝功德 。 由斯能引 。 一切智智 。 若學般若波羅蜜多 。 相應經典 。 即學菩薩 。 世出世間 。 殊勝功德 。 速能引發 。 一切智智 。
善現當知 。 如癡餓狗 。 棄捨主食 。 反從僕使 。 而求覓之 。 如是當來 。 有諸菩薩 。 棄深般若波羅蜜多 。 求學二乘 。 相應經典 。 是愚癡類 。 棄本求末 。 終不能得 。 一切智智 。
復次 。 善現 。 譬如有人 。 欲觀香象 。 身量大小 。 形類勝劣 。 得而不觀 。 反尋其跡 。 當知彼類 。 甚為愚癡 。 如是當來 。 有諸菩薩 。 棄深般若波羅蜜多 。 求學二乘 。 相應經典 。 是愚癡類 。 棄本尋末 。 終不能得 。 一切智智 。
復次 。 善現 。 譬如有人 。 為珍寶故 。 求趣大海 。 既至海岸 。 不入大海 。 反觀牛跡 。 作是念言 。
大海中水 。 其量深廣 。 豈及此耶 。 此中亦應 。 有諸珍寶 。
當知彼類 。 甚為愚癡 。 如是當來 。 有諸菩薩 。 棄深般若波羅蜜多 。 求學二乘 。 相應經典 。 是愚癡類 。 棄本求末 。 終不能得 。 一切智智 。
復次 。 善現 。 如有工匠 。 或彼弟子 。 欲造大殿 。 如天帝釋 。 殊勝殿量 。 見彼殿已 。 而反規摸 。 日月宮殿 。 當知彼類 。 甚為愚癡 。 如是當來 。 有諸菩薩 。 棄深般若波羅蜜多 。 求學二乘 。 相應經典 。 是愚癡類 。 棄大求小 。 終不能得 。 一切智智 。
復次 。 善現 。 如有欲見 。 轉輪聖王 。 見已不識 。 捨至餘處 。 見小國王 。 觀其形相 。 作如是念 。
轉輪聖王 。 形相威德 。 豈勝於此 。
當知彼類 。 甚為愚癡 。 如是當來 。 有諸菩薩 。 棄深般若波羅蜜多 。 求學二乘 。 相應經典 。 是愚癡類 。 棄勝求劣 。 終不能得 。 一切智智 。
復次 。 善現 。 如有饑人 。 得百味美食 。 棄而求噉 。 六十日穀飯 。 當知彼類 。 甚為愚癡 。 如是當來 。 有諸菩薩 。 棄深般若波羅蜜多 。 求學二乘 。 相應經典 。 是愚癡類 。 棄勝求劣 。 終不能得 。 一切智智 。
復次 。 善現 。 如有貧人 。 得無價寶 。 棄而翻取 。 迦遮末尼 。 當知彼類 。 甚為愚癡 。 如是當來 。 有諸菩薩 。 棄深般若波羅蜜多 。 求學二乘 。 相應經典 。 是愚癡類 。 捨勝取劣 。 終不能得 。 一切智智 。
復次 。 善現 。 有諸菩薩 。 若正書寫 。 受持讀誦 。 思惟修習 。 甚深般若波羅蜜多 。 相應經時 。 眾辯卒起 。 樂說種種 。 差別法門 。 令書寫等 。 不得究竟 。 菩薩當知 。 是為魔事 。
爾時善現 。 便白佛言 。
甚深般若波羅蜜多 。 可書寫不 。
世尊告曰 。
不也 。 善現 。 若菩薩乘 。 善男子等 。 書寫般若波羅蜜多 。 相應經時 。 作如是念 。
我以文字 。 書寫般若波羅蜜多 。 如是文字 。 即是般若波羅蜜多 。
或依文字 。 執有般若波羅蜜多 。 菩薩當知 。 是為魔事 。
爾時應誡 。 彼菩薩言 。
汝今不應 。 執有文字 。 能書般若波羅蜜多 。 若作是執 。 是為魔事 。 若捨此執 。 便捨魔事 。
復次 。 善現 。 若諸菩薩 。 書寫受持 。 讀誦修習 。 思惟演說 。 甚深般若波羅蜜多 。 相應經時 。 或念國土 。 城邑王都 。 方處師友 。 或念父母 。 妻子眷屬 。 伴侶王臣 。 或念盜賊 。 諸惡禽獸 。 惡人惡鬼 。 或念眾集 。 伎樂遊戲 。 報恩報怨 。 或念飲食 。 衣服臥具 。 及餘資財 。 或念製造 。 文頌書論 。 或念時節 。 寒熱豐儉 。 或念象馬 。 水火等事 。 或念諸餘 。 所作事業 。 菩薩當知 。 皆是魔事 。
復次 。 善現 。 若諸菩薩 。 書寫受持 。 讀誦修習 。 思惟演說 。 甚深般若波羅蜜多 。 相應經時 。 得大名利 。 恭敬供養 。 彼由此緣 。 廢所作業 。 菩薩當知 。 是為魔事 。
復次 。 善現 。 若諸菩薩 。 書寫受持 。 讀誦修習 。 思惟演說 。 甚深般若波羅蜜多 。 相應經時 。 惡魔方便 。 執持種種 。 世俗書論 。 或復二乘 。 相應經典 。 授與菩薩 。 作如是言 。
如是書典 。 義味深奧 。 應勤修學 。 捨所習經 。
若此菩薩 。 方便善巧 。 不應受著 。 彼不能引 。 一切智智 。 若此菩薩 。 受著惡魔 。 所授書典 。 捨所習經 。 菩薩當知 。 是為魔事 。
復次 。 善現 。 能聽法者 。 樂聞般若波羅蜜多 。 能說法者 。 著樂懈怠 。 不欲為說 。 或上相違 。 兩不和合 。 不獲說受 。 菩薩當知 。 是為魔事 。
復次 。 善現 。 能聽法者 。 具念慧力 。 樂聞般若波羅蜜多 。 能說法者 。 欲往他方 。 不獲為說 。 或上相違 。 兩不和合 。 不獲說受 。 菩薩當知 。 是為魔事 。
復次 。 善現 。 能說法者 。 愛重名利 。 能聽法者 。 不欲惠施 。 或上相違 。 兩不和合 。 不獲說受 。 菩薩當知 。 是為魔事 。
復次 。 善現 。 能聽法者 。 有信樂心 。 欲聞般若波羅蜜多 。 能說法者 。 習誦不利 。 不能為說 。 或能說者 。 習誦通利 。 樂為他說 。 能聽法者 。 疑不通利 。 不欲聽受 。 兩不和合 。 不獲說聽 。 菩薩當知 。 是為魔事 。
復次 。 善現 。 能說法者 。 樂為他說 。 甚深般若波羅蜜多 。 能聽法者 。 不欲聽受 。 或上相違 。 兩不和合 。 不獲說聽 。 菩薩當知 。 是為魔事 。
復次 。 善現 。 能聽法者 。 樂聞般若波羅蜜多 。 能說法者 。 身重疲極 。 睡眠所覆 。 不能為說 。 或上相違 。 兩不和合 。 不獲說聽 。 菩薩當知 。 是為魔事 。
復次 。 善現 。 若諸菩薩 。 書寫受持 。 讀誦修習 。 思惟演說 。 甚深般若波羅蜜多 。 相應經時 。 或有人來 。 說三惡趣 。 種種苦事 。 勸捨菩提 。 或有人來 。 說人天趣 。 種種樂事 。 皆是無常 。 苦空非我 。 勸入圓寂 。
彼由此言 。
書寫等事 。 不得究竟 。
心懷愁惱 。 菩薩當知 。 是為魔事 。
復次 。 善現 。 能說法者 。 好領徒眾 。 樂營他事 。 不憂自業 。 能聽法者 。 一身無累 。 專修己事 。 不憂他業 。 或上相違 。 兩不和合 。 不獲說聽 。 菩薩當知 。 是為魔事 。
復次 。 善現 。 能說法者 。 樂處喧雜 。 能聽法者 。 不樂喧雜 。 或上相違 。 兩不和合 。 不獲說聽 。 菩薩當知 。 是為魔事 。
復次 。 善現 。 能說法者 。 欲往他方 。 危身命處 。 能聽法者 。 恐失身命 。 不欲共往 。 或上相違 。 兩不和合 。 不獲說聽 。 菩薩當知 。 是為魔事 。
復次 。 善現 。 能說法者 。 欲往他方 。 多賊疾疫 。 饑渴國土 。 能聽法者 。 慮彼艱辛 。 不肯共往 。 或上相違 。 兩不和合 。 不獲說聽 。 菩薩當知 。 是為魔事 。
復次 。 善現 。 能說法者 。 欲往他方 。 所經道路 。 曠野險阻 。 多諸賊難 。 及旃荼羅 。 惡獸獵師 。 毒蛇等怖 。 能聽法者 。 欲隨其去 。 能說法者 。 方便試言 。
汝今何故 。 無事隨我 。 欲往如是 。 諸險難處 。 宜善審思 。 勿後憂悔 。
能聽法者 。 聞已念言 。
師應不欲 。 令我隨往 。 設固隨往 。 何必聞法 。
由此因緣 。 不隨其去 。 兩不和合 。 不獲說聽 。 菩薩當知 。 是為魔事 。
復次 。 善現 。 能說法者 。 多有施主 。 數相追隨 。 聽法者來 。 請說般若波羅蜜多 。 或請書寫 。 受持讀誦 。 如說修行 。 彼多緣礙 。 無暇教授 。 能聽法者 。 起嫌恨心 。 後雖教授 。 而不聽受 。 兩不和合 。 不獲教授 。 聽受書持 。 讀誦修習 。 甚深般若波羅蜜多 。 菩薩當知 。 是為魔事 。
復次 。 善現 。 有諸惡魔 。 作種種形 。 至菩薩所 。 方便破壞 。 令於般若波羅蜜多 。 相應經典 。 不得書寫 。 受持讀誦 。 修習思惟 。 為他演說 。
是故 。 善現 。 住菩薩乘 。 善男子等 。 於深般若波羅蜜多 。 書寫等時 。 所有障礙 。 菩薩當知 。 皆是魔事 。
具壽善現 。 便白佛言 。
何緣惡魔 。 作諸形像 。 至菩薩所 。 方便破壞 。 令於般若波羅蜜多 。 相應經典 。 不得書寫 。 乃至演說 。
佛告善現 。
甚深般若波羅蜜多 。 能生如來 。 一切智智 。 如來所有 。 一切智智 。 能生佛教 。 佛教能生 。 有情妙慧 。 有情妙慧 。 能證無邊 。 諸煩惱斷 。 煩惱斷者 。 一切惡魔 。 不得其便 。 彼諸惡魔 。 不得便故 。 多生憂苦 。 如箭入心 。
勿我由斯 。 甚深般若波羅蜜多 。 境界空缺 。
是故惡魔 。 作諸形像 。 至菩薩所 。 方便破壞 。 令於般若波羅蜜多 。 相應經典 。 不得書寫 。 乃至演說 。
具壽善現 。 復白佛言 。
云何惡魔 。 作諸形像 。 至菩薩所 。 方便破壞 。
佛告善現 。
有諸惡魔 。 作種種形 。 至菩薩所 。 方便破壞 。 令其毀厭 。 甚深般若波羅蜜多 。 謂作是言 。
汝所習誦 。 無相經典 。 非真般若波羅蜜多 。 我所習誦 。 有相經典 。 是真般若波羅蜜多 。
作是語時 。 有諸菩薩 。 未得受記 。 便於般若波羅蜜多 。 甚深經典 。 心生疑惑 。 由疑惑故 。 便於般若波羅蜜多 。 而生毀厭 。 由毀厭故 。 遂不書寫 。 乃至演說 。 菩薩當知 。 是為魔事 。
復次 。 善現 。 有諸惡魔 。 作種種形 。 至菩薩所 。 謂菩薩曰 。
諸菩薩眾 。 行深般若波羅蜜多 。 唯證實際 。 得聲聞果 。 或能證得 。 獨覺菩提 。 決定不能 。 證得佛果 。 何緣於此 。 唐設劬勞 。
菩薩當知 。 是為魔事 。
真如品第十二
復次 。 善現 。 甚深般若波羅蜜多 。 書寫等時 。 多諸魔事 。 為作留難 。 菩薩應覺 。 覺已精勤 。 正念正知 。 方便遠離 。
爾時善現 。 便白佛言 。
如是 。 世尊 。 如是 。 善逝 。 甚深般若波羅蜜多 。 書寫等時 。 多諸留難 。 譬如無價 。 大寶神珠 。 難得具能 。 多諸怨賊 。 如是般若波羅蜜多 。 理趣甚深 。 具勝功德 。 諸菩薩眾 。 書寫等時 。 多有惡魔 。 為作留難 。 雖有樂欲 。 而不能成 。
所以者何 。 有愚癡者 。 為魔所魅 。 新學大乘 。 善男子等 。 於深般若波羅蜜多 。 書寫等時 。 為作留難 。
佛告善現 。
如是如是 。 有愚癡者 。 福慧薄劣 。 於廣大法 。 心不信樂 。 新學大乘 。 善男子等 。 於深般若波羅蜜多 。 書寫等時 。 為作留難 。 於當來世 。 有愚癡者 。 福慧薄劣 。 自於般若波羅蜜多 。 不能信樂 。 見他於彼 。 書寫等時 。 承魔威力 。 為作障礙 。 當知彼類 。 獲罪無邊 。 多劫輪迴 。 受諸劇苦 。
復次 。 善現 。 若諸菩薩 。 於深般若波羅蜜多 。 書寫等時 。 無魔事者 。 當知皆是 。 佛威神力 。
所以者何 。 惡魔眷屬 。 雖勤方便 。 欲障般若波羅蜜多 。 而諸如來 。 應 。 正等覺 。 亦勤方便 。 護念攝受 。 令書寫等 。 無諸留難 。
復次 。 善現 。 譬如女人 。 多有諸子 。 或五或十 。 乃至百千 。 其母得病 。 諸子各別 。 勤求醫藥 。 咸作是念 。
云何令我 。 母病除愈 。 令無障難 。 身名不滅 。 久住安樂 。 苦受不生 。 諸妙樂具 。 咸歸我母 。
所以者何 。 生育我等 。 示世間事 。 甚大艱辛 。
作是念已 。 競設方便 。 求安隱事 。 覆護母身 。 勿為蚊虻 。 虵蠍風雨 。 人非人等 。 非愛所觸 。 勤加修飾 。 令離眾病 。 六根清淨 。 無諸憂苦 。
復以種種 。 上妙樂具 。 供養恭敬 。 而作是言 。
我母慈悲 。 生育我等 。 誨示一切 。 世間事業 。 我等豈得 。 不報母恩 。
如是如來 。 應 。 正等覺 。 常以種種 。 善巧方便 。 護念般若波羅蜜多 。 若有受持 。 讀誦修習 。 思惟演說 。 或書寫者 。 如來亦以 。 種種方便 。 勤加護念 。 令無損惱 。 十方現在 。 餘世界中 。 一切如來 。 應 。 正等覺 。 哀愍利樂 。 諸有情者 。 亦以種種 。 善巧方便 。 護念般若波羅蜜多 。 令諸惡魔 。 不能毀滅 。 久住利樂 。 一切世間 。
所以者何 。 甚深般若波羅蜜多 。 能生如來 。 應 。 正等覺 。 能正顯了 。 一切智智 。 能示世間 。 諸法實相 。 一切智智 。 亦從彼生 。
善現當知 。 三世諸佛 。 皆依如是 。 甚深般若波羅蜜多 。 精勤修學 。 證得無上正等菩提 。 是故般若波羅蜜多 。 能生如來 。 應 。 正等覺 。 能正顯了 。 一切智智 。 能示世間 。 諸法實相 。
爾時善現 。 便白佛言 。
云何般若波羅蜜多 。 能示世間 。 諸法實相 。 佛說何法 。 名為世間 。
佛告善現 。
佛說五蘊 。 名為世間 。 甚深般若波羅蜜多 。 能示世間 。 色等五蘊 。 無變壞相 。 故說般若波羅蜜多 。 能示世間 。 諸法實相 。
所以者何 。 色等五蘊 。 無自性故 。 說名為空 。 無相無願 。 即真法界 。 非空等法 。 可有變壞 。 故說般若波羅蜜多 。 能示世間 。 諸法實相 。
復次 。 善現 。 一切如來 。 應 。 正等覺 。 皆依般若波羅蜜多 。 普能證知 。 無量無數 。 無邊有情 。 施設心行 。 種種差別 。 故說般若波羅蜜多 。 能示世間 。 諸法實相 。
復次 。 善現 。 一切如來 。 應 。 正等覺 。 皆依般若波羅蜜多 。 如實證知 。 無量無數 。 無邊有情 。 所有散心 。 由法性故 。 無散心性 。 所有略心 。 盡故離故 。 無略心性 。 諸有貪心 。 由如實性 。 非有貪心 。 諸有瞋心 。 由如實性 。 非有瞋心 。 諸有癡心 。 由如實性 。 非有癡心 。 諸離貪心 。 離中非有 。 諸離瞋心 。 離中非有 。 諸離癡心 。 離中非有 。 所有廣心 。 無增無減 。 亦非遠離 。 已遠離故 。 無廣心性 。 所有大心 。 無來無去 。 亦無所住 。 無大心性 。 諸無量心 。 無生無滅 。 無住無異 。 無所依止 。 如太虛空 。 非無量心 。 諸無見心 。 無相可得故 。 離種種境故 。 非無見心 。 不可見心 。 非三眼境故 。 無心性故 。 非不可見心 。 由此等義 。 故說般若波羅蜜多 。 能示世間 。 諸法實相 。
復次 。 善現 。 一切如來 。 應 。 正等覺 。 皆依般若波羅蜜多 。 如實證知 。 無量無數 。 無邊有情 。 若出若沒 。 謂如實知 。 彼有情類 。 心心所法 。 若出若沒 。 皆依色受想行識生 。 謂諸有情 。 心心所法 。 或有依色受想行識 。 執如來死後 。 或有 。 或非有 。 或亦有亦非有 。 或非有非非有 。 此是諦實 。 餘皆愚妄 。 或有依色受想行識 。 執我及世間 。 或常 。 或無常 。 或亦常亦無常 。 或非常非無常 。 此是諦實 。 餘皆愚妄 。 或有依色受想行識 。 執我及世間 。 或有邊 。 或無邊 。 或亦有邊亦無邊 。 或非有邊非無邊 。 此是諦實 。 餘皆愚妄 。 或有依色受想行識 。 執命者即身 。 或復異身 。 此是諦實 。 餘皆愚妄 。
如是 。 善現 。 一切如來 。 應 。 正等覺 。 皆依般若波羅蜜多 。 如實證知 。 無量無數 。 無邊有情 。 若出若沒 。
復次 。 善現 。 一切如來 。 應 。 正等覺 。 皆依般若波羅蜜多 。 如實證知 。 無量無數 。 無邊有情 。 若出若沒 。 謂如實知 。 諸所有色 。 受想行識 。 皆如真如 。 無二無別 。
善現當知 。 如來真如 。 即五蘊真如 。 五蘊真如 。 即世間真如 。 世間真如 。 即一切法真如 。 一切法真如 。 即預流果真如 。 預流果真如 。 即一來果真如 。 一來果真如 。 即不還果真如 。 不還果真如 。 即阿羅漢果真如 。 阿羅漢果真如 。 即獨覺菩提真如 。 獨覺菩提真如 。 即一切菩薩摩訶薩行真如 。 一切菩薩摩訶薩行真如 。 即諸佛無上正等菩提真如 。 諸佛無上正等菩提真如 。 即一切如來 。 應 。 正等覺真如 。 一切如來 。 應 。 正等覺真如 。 即一切有情真如 。
善現當知 。 如是真如 。 皆不相離 。 非一非異 。 無盡無二 。 亦無二分 。 不可分別 。
善現當知 。 一切如來 。 應 。 正等覺 。 皆依般若波羅蜜多 。 證一切法 。 真如究竟 。 方得無上正等菩提 。 由斯故說 。 甚深般若波羅蜜多 。 能生如來 。 應 。 正等覺 。 是如來母 。 能示如來 。 應 。 正等覺 。 世間實相 。
善現當知 。 一切如來 。 應 。 正等覺 。 皆依般若波羅蜜多 。 能如實覺 。 諸法真如 。 不虛妄性 。 不變異性 。 由如實覺 。 真如相故 。 說名如來 。 應 。 正等覺 。
具壽善現 。 便白佛言 。
甚深般若波羅蜜多 。 所證真如 。 不虛妄性 。 不變異性 。 極為甚深 。 難見難覺 。 一切如來 。 應 。 正等覺 。 皆用如是 。 諸法真如 。 不虛妄性 。 不變異性 。 宣說開示 。 分別顯了 。 一切菩薩摩訶薩行 。 諸佛無上正等菩提 。 如是真如 。 不虛妄性 。 不變異性 。 誰能信解 。 唯有不退轉 。 菩薩摩訶薩 。 及諸願滿 。 大阿羅漢 。 并具正見 。 善男子等 。 聞佛說此 。 甚深真如 。 不虛妄性 。 不變異性 。 能生信解 。 如來為彼 。 依自所證 。 真如之相 。 顯示分別 。
佛告善現 。
如是如是 。
所以者何 。 真如無盡 。 是故甚深 。 唯有如來 。 現等正覺 。 無盡真如 。 甚深之相 。 為諸菩薩摩訶薩眾 。 宣說開示 。 令生信解 。
善現當知 。 色無盡故 。 真如無盡 。 色甚深故 。 真如甚深 。 色與真如 。 無差別故 。 受想行識無盡故 。 真如無盡 。 受想行識甚深故 。 真如甚深 。 受想行識與真如 。 無差別故 。
善現當知 。 眼處無盡故 。 真如無盡 。 眼處甚深故 。 真如甚深 。 眼處與真如 。 無差別故 。 耳鼻舌身意處無盡故 。 真如無盡 。 耳鼻舌身意處甚深故 。 真如甚深 。 耳鼻舌身意處與真如 。 無差別故 。
善現當知 。 色處無盡故 。 真如無盡 。 色處甚深故 。 真如甚深 。 色處與真如 。 無差別故 。 聲香味觸法處無盡故 。 真如無盡 。 聲香味觸法處甚深故 。 真如甚深 。 聲香味觸法處與真如 。 無差別故 。
善現當知 。 眼界無盡故 。 真如無盡 。 眼界甚深故 。 真如甚深 。 眼界與真如 。 無差別故 。 耳鼻舌身意界無盡故 。 真如無盡 。 耳鼻舌身意界甚深故 。 真如甚深 。 耳鼻舌身意界與真如 。 無差別故 。
善現當知 。 色界無盡故 。 真如無盡 。 色界甚深故 。 真如甚深 。 色界與真如 。 無差別故 。 聲香味觸法界無盡故 。 真如無盡 。 聲香味觸法界甚深故 。 真如甚深 。 聲香味觸法界與真如 。 無差別故 。
善現當知 。 眼識界無盡故 。 真如無盡 。 眼識界甚深故 。 真如甚深 。 眼識界與真如 。 無差別故 。 耳鼻舌身意識界無盡故 。 真如無盡 。 耳鼻舌身意識界甚深故 。 真如甚深 。 耳鼻舌身意識界與真如 。 無差別故 。
善現當知 。 一切法無盡故 。 真如無盡 。 一切法甚深故 。 真如甚深 。 一切法與真如 。 無差別故 。 是故真如 。 極難信解 。
大般若波羅蜜多經卷第五百六十
