譯經三藏朝散大夫 。 試光祿卿 。 光梵大師賜紫沙門臣惟淨等奉詔譯
如來不思議品第四之六
爾時世尊 。 重明斯義 。 說伽陀曰 。
佛善了知至處力 。
諸正定聚知彼因 。
及不定聚諸眾生 。
彼成熟相皆明了 。
三種貪處佛善了 。
瞋癡三種亦復然 。
三種煩惱差別門 。
佛悉了知因緣處 。
苦處了知利根性 。
遲緩神通柔軟根 。
樂處利根亦復然 。
佛悉了知遲緩相 。
有遲緩處遲緩力 。
或遲緩處利根性 。
或迅速處遲緩根 。
迅速神通無異相 。
有決擇力無修力 。
或有修力決擇無 。
決擇修力或俱圓 。
二種俱無皆明了 。
有處意樂或圓具 。
而復行業未能圓 。
俱有俱無二種門 。
佛能遍觀皆明了 。
有處身業得清淨 。
非語非心淨亦然 。
或復語身清淨時 。
非心清淨義如是 。
或有清淨於心業 。
非語非身義亦然 。
或復語心清淨時 。
非身清淨義如是 。
身語心業皆清淨 。
佛遍觀察悉能知 。
如其所成寂靜門 。
此佛第六勝智力 。
舍利子 。 此是如來 。 第六至處道智力 。 如來以具 。 勝智力故 。 了知勝處 。 乃至世間 。 無與如來 。 同其法者 。
復次舍利子 。 云何名為 。 如來禪定解脫 。 等持等至 。 染淨所起智力 。 謂佛如來 。 於自於他 。 所有禪定解脫 。 等持等至 。 染淨等法 。 悉如實知 。
云何能知 。 所有一切眾生 。 諸雜染法 。 若因若緣 。 悉如實知 。 及彼眾生 。 諸清淨法 。 若因若緣 。 亦如實知 。
云何是因 。 云何是緣 。 謂即一切眾生 。 諸雜染中 。 不如理作意是因 。 無明是緣 。 無明為因 。 行為緣 。 行為因 。 識為緣 。 識為因 。 名色為緣 。 名色為因 。 六處為緣 。 六處為因 。 觸為緣 。 觸為因 。 受為緣 。 受為因 。 愛為緣 。 愛為因 。 取為緣 。 取為因 。 有為緣 。 有為因 。 生為緣 。 生為因 。 所緣為緣 。 煩惱為因 。 業為緣 。 見為因 。 愛為緣 。 隨眠為因 。 所起為緣 。 一切眾生 。 諸雜染處 。 此如是因 。 此如是緣 。 如來一一 。 皆如實知 。
又因緣者 。 所有一切眾生 。 於清淨法中 。 有二因二緣 。 若諸眾生 。 聞他隨順 。 語言音聲 。 即能各各 。 深固作意 。 於三摩地 。 能善觀想 。 善住心一境性 。
又二因二緣者 。 謂所起智 。 及未起智 。
又二因二緣者 。 謂伺察生法 。 不證涅盤 。
又二因二緣者 。 謂明行具足 。 取證解脫 。
又二因二緣者 。 謂修習解脫門 。 自性解脫智 。
又二因二緣者 。 謂盡智無生智 。
又二因二緣者 。 謂真實覺了 。 真實所得 。
如是一切眾生 。 於清淨法中 。 有如是因 。 有如是緣 。 如來一一 。 皆如實知 。
又舍利子 。 所有一切眾生 。 有其多種 。 清淨所緣 。 雜染所緣 。 有取清淨所緣者 。 如實伺察故 。 有取雜染所緣者 。 如實伺察故 。 有雜染所緣中 。 取清淨所緣者 。 如實伺察故 。 有清淨所緣中 。 取雜染所緣者 。 增上慢所執故 。
舍利子 。 如來勝智 。 廣大無邊 。 而能遍轉 。 如實遍知 。 所謂 。 離諸罪業 。 尋伺善法 。 入離生喜樂 。 初禪定門 。 從初禪定入 。 至滅受想定起 。 乃至從滅受想定入 。 還至初禪定起 。 八解脫者 。 謂順入 。 逆入 。 及逆順入 。 何等為八 。
一者 。 有色觀諸色解脫 。 二者 。 內無色想 。 觀外諸色解脫 。 三者 。 淨解脫身 。 作證具足住 。 四者 。 空無邊處解脫 。 五者 。 識無邊處解脫 。 六者 。 無所有處解脫 。 七者 。 非想非非想處解脫 。 八者 。 滅受想解脫 。
此八解脫 。 若順若逆 。 等持等至 。 及三昧耶 。 皆能觀想 。 然佛如來 。 於三摩地 。 悉無分別 。 亦無所緣 。 及彼所入 。 如來於一 。 三摩地中 。 遍入一切 。 三摩地門 。 從一定起 。 諸定亦然 。 如來於等引心 。 無相續轉 。 無所得心 。 無能觀心 。 所有一切 。 緣覺三摩地 。 出過聲聞三摩地 。 菩薩三摩地 。 出過緣覺三摩地 。 諸佛三摩地 。 出過菩薩三摩地 。
何以故 。 如來增上勝智 。 悉遍轉故 。 若發聲聞心者 。 諸有語言 。 及教授法 。 如來悉知 。 若發緣覺心者 。 若發菩薩心者 。 亦如實知 。 隨其所應 。 說法教授 。
舍利子 。 此是如來 。 第七禪定解脫 。 等持等至 。 染淨所起智力 。 無邊無際 。 與虛空等 。 諸住信菩薩 。 聞已淨信 。 超越分別 。 離諸疑惑 。 後復生起 。 身喜心喜 。 適悅之相 。 發希有想 。
爾時世尊 。 重明斯義 。 說伽陀曰 。
諸有眾生雜染性 。
及諸眾生清淨因 。
大無畏尊悉了知 。
知已隨應為說法 。
而諸煩惱所因者 。
從彼無明緣所生 。
無明為因行為緣 。
乃至有支生諸苦 。
一切煩惱諸根本 。
源由不如理作意 。
從是因緣生有支 。
佛善了故為開曉 。
諸業根本所謂行 。
無明及識而為緣 。
乃至諸苦有支生 。
隨他音聲起諸法 。
深固作意而內觀 。
審知二因及二緣 。
眾生如實覺了因 。
以彼因故能寂止 。
眾生若求解脫因 。
應當善觀諸緣法 。
調御聖尊悉了知 。
深固安住戒清淨 。
如應審諦觀空法 。
而善修習解脫門 。
解脫三有苦難中 。
如實清淨善開曉 。
眾生信佛清淨法 。
空無相願解脫門 。
三摩鉢底復善宣 。
聲聞緣覺諸禪定 。
眾生備具諸煩惱 。
佛說禪定解脫門 。
無染第七力圓成 。
能調難調佛善說 。
舍利子 。 如是如來 。 第七智力 。 如來以具 。 勝智力故 。 了知勝處 。 乃至無與如來 。 同其法者 。
復次舍利子 。 云何名為 。 如來宿住 。 隨念智力 。 謂佛如來 。 以無上智 。 若自若他 。 無數多種 。 諸宿住事 。 隨念了知 。 若一生 。 若二生 。 三四五生 。 若十二十 。 三四五十 。 百生千生 。 及百千生 。 乃至無數 。 俱胝那庾多 。 百千生事 。 隨念悉知 。 若成劫 。 若壞劫 。 若成壞劫 。 乃至無數 。 成壞劫中 。 於某方某處 。 往昔世中 。 諸有眾生 。 如是名字 。 如是種族 。 如是姓氏 。 如是狀貌 。 如是色相 。 如是形體 。 如是壽量 。 如是久住 。 如是苦受 。 如是樂受 。 於某處滅 。 於某處生 。 復於某處滅已 。 復某處生 。 若有表示 。 若無表示 。 若自若他 。 有無數多種宿住 。 隨念等事 。
若諸眾生 。 有如是因 。 由彼因故 。 諸所從來 。 如來一一 。 如實了知 。 知已為說法要 。 所有一切眾生 。 過去心行 。 如來悉能 。 任持了知 。 若心相續 。 若心所緣 。 若心生起 。 於所緣心 。 不壞不滅 。
舍利子 。 如來於一眾生心 。 相續知故 。 乃至於何等心 。 而悉相續 。 如實了知 。 從某心起 。 設經殑伽 。 沙數等劫 。 說不能盡 。 是故應知 。 諸佛如來 。 了知一切 。 眾生心行 。 無其邊際 。 經俱胝劫 。 說不能盡 。 如來無上勝智 。 亦無邊際 。
舍利子 。 如是如來 。 宿住隨念 。 作證智力 。 不可思議 。 無有等比 。 無其限量 。 不可算數 。 不可記說 。 於諸眾生 。 無邊際處 。 以佛神通智力 。 隨念能知 。
若諸眾生 。 隨所生起 。 種諸善根 。 若佛乘 。 若緣覺乘 。 若聲聞乘 。 若諸善法 。 如來隨念 。 而悉能知 。 如來以大威力 。 隨諸眾生 。 善根所緣 。 即為說法 。 令彼眾生 。 不退轉於 。 阿耨多羅三藐三菩提果 。 如其信解 。 皆得出離 。 若發聲聞乘心 。 若發緣覺乘心 。 若發無上 。 正等菩提之心 。
舍利子 。 此是如來 。 第八宿住 。 隨念作證智力 。 無其邊際 。 與虛空等 。 諸住信菩薩 。 聞已淨信 。 超越分別 。 離諸疑惑 。 乃至發希有想 。
爾時世尊 。 重明斯義 。 說伽陀曰 。
百俱胝劫無邊際 。
佛世燈照宿住事 。
遍知自他五類心 。
如觀掌中菴摩菓 。
壽量劫數及色相 。
生滅眾生所起因 。
具法器者亦悉知 。
過去無邊無際等 。
世間眾生心心所 。
相續所生無間斷 。
聖尊大智遍了知 。
過去無量諸心法 。
一眾生心佛知已 。
殑伽沙數等亦然 。
三有無際復無邊 。
乃至後際不可盡 。
如是所行智無盡 。
無數亦復無限量 。
世尊智海廣無邊 。
悉知眾生善意樂 。
尊重能仁具無量 。
神通智力悉廣大 。
如昔所修善法因 。
以威神力能思念 。
如是無量大福事 。
三種智通善思念 。
安住不退轉大心 。
已修勝行解脫道 。
善逝正智無邊量 。
能知一切眾生心 。
第八智力廣無邊 。
佛子當生清淨信 。
舍利子 。 如是如來 。 第八智力 。 如來以具勝智力故 。 了知勝處 。 乃至無與如來 。 同其法者 。
復次舍利子 。 云何名為 。 如來天眼 。 隨念作證智力 。 謂佛如來 。 以無上智 。 清淨天眼 。 過於肉眼 。 觀見世間 。 一切眾生 。 生時滅時 。 尊貴卑賤 。 善相惡相 。 趣向善趣 。 趣向惡趣 。 隨諸眾生 。 業報成熟 。 所受其果 。 如來悉知 。
又若眾生 。 身語意業 。 作諸不善 。 毀謗賢聖 。 起諸邪見 。 以其積集 。 邪見因故 。 身壞命終 。 墮於惡趣 。 地獄餓鬼 。 傍生趣中 。 若諸眾生 。 身語意業 。 作諸善行 。 不謗賢聖 。 起於正見 。 以其積集 。 正見因故 。 身壞命終 。 生天界中 。
又復如來 。 清淨天眼 。 遍觀十方 。 一切佛剎 。 如虛空界 。 無其邊際 。 亦如法界 。 無有限量 。 不可記說 。 所有十方 。 殑伽沙數等 。 一切佛剎 。 如來智光 。 而悉照現 。
或見一切 。 大火炎熾 。
或見一切 。 成壞等相 。
或見眾生 。 光明中來 。
或見眾生 。 生時滅時 。
或見菩薩 。 光明中現 。
或見菩薩 。 從兜率天沒 。 來生人間 。 降神母胎 。 菩薩生已 。 即行七步 。 所有菩薩 。 住胎入胎 。 悉能觀見 。
或見諸佛 。 世尊光明中現 。
或見菩薩 。 成正覺果 。
或見諸佛 。 轉大法輪 。
或見諸佛 。 厭捨壽命 。 所有緣行 。 入大涅盤 。
或見諸聲聞眾 。 光明中現 。
又見聲聞 。 趣證涅盤 。
或見諸緣覺眾 。 光明中現 。
又見緣覺 。 現諸神通 。 作大清淨 。
或有眾生 。 不能乘佛 。 光明來者 。 謂外道眾 。 及五通仙眾 。 不與聲聞緣覺 。 菩薩相等 。 是故不能 。 乘光而來 。 以佛清淨 。 最上天眼 。 智力光明 。 亦悉乘光而來 。
或復如來 。 現車輪量 。 廣大光明 。 有諸眾生 。 乘光而來 。 如是乃至 。 三千大千世界 。 無量無邊 。 遍眾生界 。 一切天人 。 悉於如來 。 智光中現 。
又舍利子 。 如來清淨天眼 。 遍觀一切佛剎 。 諸眾生界 。 何等眾生 。 所應化度 。 隨其觀已 。 有應度者 。 佛即為現其前 。 而化度之 。 是彼眾生 。 既得度已 。 餘諸眾生 。 亦悉不知 。
舍利子 。 此是如來 。 第九天眼 。 作證智力 。 無其邊際 。 與虛空等 。 諸住信菩薩 。 聞已淨信 。 廣說乃至 。 發希有想 。
爾時世尊 。 重明斯義 。 說伽陀曰 。
善逝天眼淨無垢 。
俱胝劫集善業因 。
佛眼觀照遍十方 。
佛剎廣大不思議 。
若成若壞諸事相 。
或見炎熾大火鬘 。
或見多界渾然空 。
佛自然智皆明照 。
廣大難思眾生界 。
若色無色亦復然 。
或墮善趣惡趣中 。
佛自然智皆明照 。
現在俱胝諸如來 。
及已涅盤諸聖尊 。
并諸緣覺與聲聞 。
佛自然智皆明照 。
菩薩為欲利眾生 。
諸所修行菩提行 。
覺智明達無攝藏 。
佛自然智皆明照 。
如是善逝無垢眼 。
眾生微細悉能觀 。
第九智眼力難思 。
佛子應當生淨信 。
舍利子 。 如是如來 。 第九智力 。 如來以具 。 勝智力故 。 了知勝處 。 乃至無與如來 。 同其法者 。
復次舍利子 。 云何名為 。 如來漏盡 。 作證智力 。 謂佛如來 。 以無上智力 。 諸漏悉盡 。 非漏隨增 。 心善解脫 。 慧善解脫 。 證自通已 。 隨諸所行 。 我生已盡 。 梵行已立 。 所作已辦 。 不受後有 。 如來以是 。 漏盡智力 。 清淨明亮 。 悉斷一切 。 種子習氣 。 不與一切 。 聲聞緣覺 。 而相等比 。 聲聞漏盡者 。 有其限量 。 不斷習氣 。 緣覺漏盡者 。 亦有限量 。 捨離大悲 。 及離辯才 。 如來漏盡者 。 諸相具足 。 一切種子習氣 。 皆悉除斷 。 大悲攝受 。 無畏辯才 。 深善伺察 。 一切世間 。 無勝過者 。 住一心相 。 和合所成 。
何以故 。 如來已無業種子故 。 無煩惱種故 。 於威儀道 。 無過失故 。 其猶虛空 。 清淨澄瑩 。 煙雲塵霧 。 悉不能染 。 如來漏盡智力 。 亦復如是 。 一切煩惱種子 。 悉不能染 。 如來安住 。 如是清淨 。 漏盡智力 。 已盡諸漏 。 說漏盡法 。 亦復宣說 。 斷取著法 。 令諸眾生 。 了知一切 。 虛妄分別 。 諸所取著 。 而悉不起 。 普令眾生 。 如實伺察 。 如來以善方便 。 說譬喻法 。 令諸眾生 。 於彼諸漏 。 不實法中 。 如實知已 。 於一切法 。 無少法可取 。 於諸取著 。 而悉寂止 。
舍利子 。 如來了知 。 一切眾生 。 諸漏所集 。 諸漏滅法 。 諸漏向滅之道 。 如來如實知已 。 隨其所應 。 為說法要 。 諸住信菩薩 。 於佛如來漏盡 。 作證智力 。 聞已淨信 。 超越分別 。 離諸疑惑 。 乃至發希有想 。
爾時世尊 。 重明斯義 。 說伽陀曰 。
漏盡智力佛圓具 。
廣大無量淨無障 。
成滿十力勝智門 。
趣證無上菩提果 。
不同聲聞漏盡智 。
種習限量結縛障 。
人中最上最勝尊 。
蠲除種習及限量 。
所有緣覺漏盡智 。
捐捨大悲及辯才 。
世尊漏盡智圓成 。
大悲辯才皆無量 。
佛善安住漏盡智 。
悉知世間漏不實 。
於一切法虛妄中 。
此理如應皆善了 。
悲念世間極苦惱 。
說法無我空無常 。
虛假不實諸相中 。
應觀最上寂靜地 。
無我無人無眾生 。
作者受者悉皆無 。
於一切法虛妄中 。
佛悲心觀解脫道 。
如來已離諸疲懈 。
實智亦無忘失法 。
能仁常住相應門 。
廣利世間宣正法 。
十力能摧於他法 。
十力無邊等虛空 。
善能安住十力尊 。
轉最上輪無等比 。
舍利子 。 如是如來 。 十種智力 。 如來以具 。 十智力故 。 了知勝處 。 於天人世間 。 能師子吼 。 轉妙梵輪 。 所有一切 。 天人魔梵 。 悉不能轉 。 無與如來 。 同其法者 。 諸住信菩薩 。 於佛如來 。 不可思議 。 最勝智力 。 應當淨信 。 超越分別 。 離諸疑惑 。 後復生起 。 身喜心喜 。 適悅之相 。 發希有想 。
大乘菩薩藏正法經卷第十二
