阿A 毘Tỳ 曇Đàm 毘Tỳ 婆Bà 沙Sa 論Luận 卷quyển 第đệ 五ngũ 十thập 八bát
A Tỳ Đàm Tỳ Bà Sa Luận ♦ Quyển 58
迦ca 旃chiên 延diên 子tử 造tạo 。 五ngũ 百bách 羅La 漢Hán 釋thích 。
北Bắc 涼Lương 天Thiên 竺Trúc 沙Sa 門Môn 浮Phù 陀Đà 跋Bạt 摩Ma 共Cộng 道Đạo 泰Thái 等Đẳng 譯Dịch 智Trí 揵Kiền 度Độ 相Tương 應Ứng 品Phẩm 第đệ 四tứ 之chi 二nhị
☸ Phẩm 2:
若nhược 法pháp 與dữ 他tha 心tâm 智trí 相tương 應ứng 。 亦diệc 與dữ 等đẳng 智trí 相tương 應ứng 耶da 。 乃nãi 至chí 廣quảng 作tác 四tứ 句cú 。 與dữ 他tha 心tâm 智trí 相tương 應ứng 不bất 與dữ 等đẳng 智trí 相tương 應ứng 者giả 。 等đẳng 智trí 所sở 不bất 攝nhiếp 他tha 心tâm 智trí 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
無vô 漏lậu 他tha 心tâm 智trí 相tương 應ứng 法pháp 。 與dữ 等đẳng 智trí 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 他tha 心tâm 智trí 者giả 。 他tha 心tâm 智trí 所sở 不bất 攝nhiếp 等đẳng 智trí 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
他tha 心tâm 智trí 所sở 不bất 攝nhiếp 。 若nhược 染nhiễm 污ô 不bất 隱ẩn 沒một 無vô 記ký 等đẳng 智trí 相tương 應ứng 法pháp 。 與dữ 他tha 心tâm 智trí 相tương 應ứng 。 亦diệc 與dữ 等đẳng 智trí 者giả 。 他tha 心tâm 智trí 所sở 攝nhiếp 等đẳng 智trí 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
九cửu 大đại 地địa 。 十Thập 善Thiện 大đại 地địa 。 及cập 心tâm 覺giác 觀quán 隨tùy 地địa 。 不bất 與dữ 他tha 心tâm 智trí 相tương 應ứng 亦diệc 不bất 與dữ 等đẳng 智trí 者giả 。 是thị 等đẳng 智trí 他tha 心tâm 智trí 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 。 如như 先tiên 說thuyết 。 及cập 他tha 心tâm 智trí 等đẳng 智trí 所sở 不bất 攝nhiếp 。 不bất 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
苦khổ 智trí 苦khổ 忍nhẫn 俱câu 聚tụ 。 集tập 智trí 集tập 忍nhẫn 俱câu 聚tụ 。 滅diệt 智trí 滅diệt 忍nhẫn 俱câu 聚tụ 。 道đạo 忍nhẫn 俱câu 聚tụ 。 及cập 他tha 心tâm 智trí 所sở 不bất 攝nhiếp 道đạo 智trí 相tương 應ứng 法pháp 。 已dĩ 說thuyết 一nhất 切thiết 有hữu 漏lậu 。 心tâm 無vô 餘dư 餘dư 有hữu 色sắc 無vô 為vi 心tâm 不bất 相tương 應ứng 行hành 。 作tác 第đệ 四tứ 句cú 。 如như 上thượng 他tha 心tâm 智trí 於ư 等đẳng 智trí 。 他tha 心tâm 智trí 於ư 道đạo 智trí 擇Trạch 法Pháp 覺Giác 支Chi 。 正chánh 見kiến 亦diệc 如như 是thị 。
若nhược 法pháp 與dữ 他tha 心tâm 智trí 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 苦khổ 集tập 滅diệt 智trí 。 不bất 與dữ 空không 無vô 相tướng 相tương 應ứng 。 與dữ 無vô 願nguyện 相tương 應ứng 耶da 。
答đáp 曰viết 。
或hoặc 與dữ 他tha 心tâm 智trí 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 無vô 願nguyện 相tương 應ứng 。 乃nãi 至chí 廣quảng 作tác 四tứ 句cú 。 與dữ 他tha 心tâm 智trí 相tương 應ứng 不bất 與dữ 無vô 願nguyện 者giả 。 無vô 願nguyện 應ưng 於ư 他tha 心tâm 智trí 。 他tha 心tâm 智trí 俱câu 聚tụ 中trung 無vô 願nguyện 體thể 。 與dữ 他tha 心tâm 智trí 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 無vô 願nguyện 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 。 如như 先tiên 說thuyết 。 及cập 無vô 願nguyện 不bất 相tương 應ứng 他tha 心tâm 智trí 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
有hữu 漏lậu 他tha 心tâm 智trí 相tương 應ứng 法pháp 。 與dữ 無vô 願nguyện 相tương 應ứng 非phi 他tha 心tâm 智trí 者giả 。 他tha 心tâm 智trí 相tương 應ứng 於ư 無vô 願nguyện 。 無vô 願nguyện 俱câu 聚tụ 中trung 他tha 心tâm 智trí 體thể 。 與dữ 無vô 願nguyện 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 他tha 心tâm 智trí 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 。 如như 先tiên 說thuyết 。 及cập 他tha 心tâm 智trí 不bất 相tương 應ứng 無vô 願nguyện 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
苦khổ 集tập 無vô 願nguyện 不bất 與dữ 他tha 心tâm 智trí 相tương 應ứng 。 道đạo 無vô 願nguyện 相tương 應ứng 法pháp 。 不bất 與dữ 他tha 心tâm 智trí 相tương 應ứng 。 以dĩ 是thị 他tha 聚tụ 故cố 與dữ 他tha 心tâm 智trí 相tương 應ứng 亦diệc 與dữ 無vô 願nguyện 者giả 。 除trừ 無vô 願nguyện 應ưng 於ư 他tha 心tâm 智trí 。 除trừ 他tha 心tâm 智trí 應ưng 於ư 無vô 願nguyện 。 他tha 心tâm 智trí 無vô 願nguyện 俱câu 聚tụ 中trung 。 各các 除trừ 自tự 體thể 。 諸chư 餘dư 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 與dữ 他tha 心tâm 智trí 無vô 願nguyện 相tương 應ứng 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
八bát 大đại 地địa 。 十Thập 善Thiện 大đại 地địa 。 及cập 心tâm 覺giác 觀quán 隨tùy 地địa 。 不bất 與dữ 他tha 心tâm 智trí 相tương 應ứng 。 亦diệc 不bất 與dữ 無vô 願nguyện 者giả 。 他tha 心tâm 智trí 不bất 相tương 應ứng 無vô 願nguyện 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
苦khổ 忍nhẫn 苦khổ 智trí 。 集tập 忍nhẫn 集tập 智trí 。 道đạo 忍nhẫn 及cập 他tha 心tâm 智trí 不bất 攝nhiếp 道đạo 智trí 。 俱câu 聚tụ 中trung 無vô 願nguyện 體thể 。 不bất 與dữ 他tha 心tâm 智trí 相tương 應ứng 。 以dĩ 他tha 聚tụ 故cố 。 不bất 與dữ 無vô 願nguyện 相tương 應ứng 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 。 如như 先tiên 說thuyết 。 無vô 願nguyện 不bất 相tương 應ứng 他tha 心tâm 智trí 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。 有hữu 漏lậu 他tha 心tâm 智trí 俱câu 聚tụ 中trung 他tha 心tâm 智trí 體thể 。 不bất 與dữ 無vô 願nguyện 相tương 應ứng 。 以dĩ 他tha 聚tụ 故cố 。 不bất 與dữ 他tha 心tâm 智trí 相tương 應ứng 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 。 如như 先tiên 說thuyết 。 及cập 餘dư 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
空không 無vô 相tướng 俱câu 聚tụ 。 不bất 與dữ 他tha 心tâm 智trí 相tương 應ứng 。 餘dư 有hữu 漏lậu 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 色sắc 無vô 為vi 心tâm 不bất 相tương 應ứng 行hành 。 如như 是thị 等đẳng 法Pháp 。 作tác 第đệ 四tứ 句cú 。 如như 他tha 心tâm 智trí 於ư 無vô 願nguyện 。 他tha 心tâm 智trí 於ư 六lục 覺giác 支chi 四tứ 道đạo 支chi 亦diệc 如như 是thị 。
若nhược 法pháp 與dữ 他tha 心tâm 智trí 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 相tương 應ứng 。 亦diệc 與dữ 知tri 根căn 相tướng 應ưng 耶da 。 乃nãi 至chí 廣quảng 作tác 四tứ 句cú 。 與dữ 他tha 心tâm 智trí 。 相tương 應ứng 不bất 與dữ 知tri 根căn 相tướng 應ưng 者giả 。 知tri 根căn 所sở 不bất 攝nhiếp 他tha 心tâm 智trí 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
知tri 已dĩ 根căn 俱câu 聚tụ 中trung 。 及cập 有hữu 漏lậu 他tha 心tâm 智trí 俱câu 聚tụ 中trung 。 與dữ 他tha 心tâm 智trí 相tương 應ứng 法pháp 。 與dữ 知tri 根căn 相tướng 應ưng 不bất 與dữ 他tha 心tâm 智trí 者giả 。 知tri 根căn 所sở 攝nhiếp 他tha 心tâm 智trí 。 及cập 他tha 心tâm 智trí 不bất 攝nhiếp 不bất 相tương 應ứng 知tri 根căn 相tướng 應ưng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
苦khổ 集tập 滅diệt 智trí 俱câu 聚tụ 。 及cập 他tha 心tâm 智trí 所sở 不bất 攝nhiếp 道đạo 智trí 俱câu 聚tụ 。 與dữ 知tri 根căn 相tướng 應ưng 法pháp 。 與dữ 他tha 心tâm 智trí 相tương 應ứng 亦diệc 與dữ 知tri 根căn 相tướng 應ưng 者giả 。 知tri 根căn 所sở 攝nhiếp 他tha 心tâm 智trí 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
八bát 根căn 及cập 彼bỉ 相tương 應ứng 非phi 根căn 。 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 不bất 與dữ 他tha 心tâm 智trí 相tương 應ứng 。 亦diệc 不bất 與dữ 知tri 根căn 者giả 。 知tri 根căn 所sở 不bất 攝nhiếp 他tha 心tâm 智trí 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
知tri 已dĩ 根căn 俱câu 聚tụ 有hữu 漏lậu 中trung 他tha 心tâm 智trí 體thể 。 不bất 與dữ 知tri 根căn 相tướng 應ưng 。 以dĩ 他tha 聚tụ 故cố 。 不bất 與dữ 他tha 心tâm 智trí 相tương 應ứng 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 。 如như 先tiên 說thuyết 。 及cập 他tha 心tâm 智trí 知tri 根căn 所sở 不bất 攝nhiếp 不bất 相tương 應ứng 。 諸chư 餘dư 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 俱câu 聚tụ 他tha 心tâm 智trí 不bất 攝nhiếp 不bất 相tương 應ứng 。 知tri 已dĩ 根căn 俱câu 聚tụ 他tha 心tâm 智trí 不bất 攝nhiếp 不bất 相tương 應ứng 。 有hữu 漏lậu 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 色sắc 無vô 為vi 心tâm 不bất 相tương 應ứng 行hành 。 如như 是thị 等đẳng 法Pháp 。 作tác 第đệ 四tứ 句cú 。 如như 他tha 心tâm 智trí 於ư 知tri 根căn 。 他tha 心tâm 智trí 於ư 知tri 已dĩ 根căn 亦diệc 如như 是thị 知tri 。 若nhược 法pháp 與dữ 等đẳng 智trí 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 苦Khổ 集Tập 滅Diệt 道Đạo 。 智trí 三tam 三tam 昧muội 覺giác 支chi 道đạo 支chi 相tương 應ứng 。 若nhược 與dữ 苦khổ 智trí 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 集tập 滅diệt 道đạo 智trí 無vô 相tướng 相tương 應ứng 。 亦diệc 與dữ 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 耶da 。 乃nãi 至chí 廣quảng 作tác 四tứ 句cú 。 與dữ 苦khổ 智trí 相tương 應ứng 不bất 與dữ 空không 三tam 昧muội 者giả 。 空không 三tam 昧muội 應ưng 於ư 苦khổ 智trí 。 苦khổ 智trí 俱câu 聚tụ 中trung 空không 三tam 昧muội 體thể 。 與dữ 苦khổ 智trí 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 。 如như 先tiên 說thuyết 。 及cập 餘dư 空không 三tam 昧muội 不bất 相tương 應ứng 苦khổ 智trí 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
無vô 願nguyện 俱câu 聚tụ 中trung 苦khổ 智trí 相tương 應ứng 法pháp 。 與dữ 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 苦khổ 智trí 者giả 。 苦khổ 智trí 應ưng 於ư 空không 三tam 昧muội 。 空không 三tam 昧muội 俱câu 聚tụ 中trung 苦khổ 智trí 體thể 。 與dữ 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 苦khổ 智trí 相tương 應ứng 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 。 如như 先tiên 說thuyết 。 及cập 餘dư 苦khổ 智trí 不bất 相tương 應ứng 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。 忍nhẫn 俱câu 聚tụ 中trung 。 與dữ 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 法pháp 。 與dữ 苦khổ 智trí 相tương 應ứng 。 亦diệc 與dữ 空không 三tam 昧muội 者giả 。 除trừ 苦khổ 智trí 應ưng 於ư 空không 三tam 昧muội 。 俱câu 聚tụ 中trung 各các 除trừ 自tự 體thể 。 諸chư 餘dư 苦khổ 智trí 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 。 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
八bát 大đại 地địa 。 十Thập 善Thiện 大đại 地địa 。 及cập 心tâm 覺giác 觀quán 隨tùy 地địa 。 不bất 與dữ 苦khổ 智trí 相tương 應ứng 亦diệc 不bất 與dữ 空không 三tam 昧muội 者giả 。 苦khổ 智trí 不bất 相tương 應ứng 空không 三tam 昧muội 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。 苦khổ 忍nhẫn 俱câu 聚tụ 中trung 空không 三tam 昧muội 體thể 。 不bất 與dữ 苦khổ 智trí 相tương 應ứng 。 以dĩ 他tha 聚tụ 故cố 。 不bất 與dữ 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 如như 先tiên 說thuyết 。 空không 三tam 昧muội 不bất 相tương 應ứng 苦khổ 智trí 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
無vô 願nguyện 俱câu 聚tụ 中trung 苦khổ 智trí 體thể 。 不bất 與dữ 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 。 是thị 他tha 聚tụ 故cố 。 不bất 與dữ 苦khổ 智trí 相tương 應ứng 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 。 如như 先tiên 說thuyết 。 及cập 餘dư 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。 苦khổ 智trí 不bất 相tương 應ứng 無vô 願nguyện 俱câu 聚tụ 無vô 相tướng 俱câu 聚tụ 有hữu 漏lậu 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 色sắc 無vô 為vi 心tâm 不bất 相tương 應ứng 行hành 。 如như 是thị 等đẳng 法Pháp 。 作tác 第đệ 四tứ 句cú 。 如như 苦khổ 智trí 於ư 空không 三tam 昧muội 。 苦khổ 智trí 於ư 無Vô 願Nguyện 三Tam 昧Muội 亦diệc 如như 是thị 。 餘dư 廣quảng 說thuyết 如như 法Pháp 智trí 。
若nhược 法pháp 與dữ 集tập 智trí 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 滅diệt 智trí 道đạo 智trí 空không 三tam 昧muội 。 無vô 相tướng 三tam 昧muội 。 亦diệc 與dữ 無vô 願nguyện 相tương 應ứng 耶da 。 乃nãi 至chí 廣quảng 作tác 四tứ 句cú 。 與dữ 集tập 智trí 相tương 應ứng 不bất 與dữ 無Vô 願Nguyện 三Tam 昧Muội 者giả 。 無vô 願nguyện 應ưng 於ư 集tập 智trí 。 集tập 智trí 俱câu 聚tụ 中trung 無Vô 願Nguyện 三Tam 昧Muội 體thể 。 與dữ 集tập 智trí 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 無vô 願nguyện 相tương 應ứng 。 所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 如như 先tiên 說thuyết 。 與dữ 無Vô 願Nguyện 三Tam 昧Muội 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 集tập 智trí 者giả 。 集tập 智trí 應ưng 於ư 無vô 願nguyện 無vô 願nguyện 俱câu 聚tụ 中trung 集tập 智trí 體thể 。 與dữ 無vô 願nguyện 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 集tập 智trí 相tương 應ứng 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 以dĩ 三tam 事sự 故cố 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 如như 先tiên 說thuyết 。 及cập 集tập 智trí 不bất 相tương 應ứng 無vô 願nguyện 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
苦khổ 忍nhẫn 智trí 俱câu 聚tụ 中trung 。 集tập 忍nhẫn 道đạo 忍nhẫn 道đạo 智trí 俱câu 聚tụ 中trung 。 無vô 願nguyện 相tương 應ứng 法pháp 。 與dữ 集tập 智trí 相tương 應ứng 。 亦diệc 與dữ 無vô 願nguyện 者giả 。 除trừ 集tập 智trí 相tương 應ứng 無vô 願nguyện 。 以dĩ 多đa 故cố 除trừ 。 諸chư 餘dư 集tập 智trí 無vô 願nguyện 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
八bát 大đại 地địa 。 十Thập 善Thiện 大đại 地địa 。 及cập 心tâm 覺giác 觀quán 隨tùy 地địa 。 不bất 與dữ 集tập 智trí 相tương 應ứng 。 亦diệc 不bất 與dữ 無Vô 願Nguyện 三Tam 昧Muội 者giả 。 集tập 智trí 不bất 相tương 應ứng 無vô 願nguyện 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。 苦khổ 忍nhẫn 苦khổ 智trí 。 集tập 忍nhẫn 道đạo 忍nhẫn 道đạo 智trí 俱câu 聚tụ 中trung 無vô 願nguyện 體thể 。 不bất 與dữ 集tập 智trí 相tương 應ứng 。 以dĩ 他tha 聚tụ 故cố 。 不bất 與dữ 無vô 願nguyện 相tương 應ứng 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 如như 先tiên 說thuyết 。 及cập 餘dư 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 餘dư 者giả 是thị 空không 三tam 昧muội 無vô 相tướng 三tam 昧muội 。 俱câu 聚tụ 一nhất 切thiết 有hữu 漏lậu 。 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 色sắc 無vô 為vi 心tâm 不bất 相tương 應ứng 行hành 。 如như 是thị 等đẳng 法Pháp 。 作tác 第đệ 四tứ 句cú 。 餘dư 廣quảng 說thuyết 如như 法Pháp 智trí 。
若nhược 法pháp 與dữ 滅diệt 智trí 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 道đạo 智trí 空không 三tam 昧muội 無Vô 願Nguyện 三Tam 昧Muội 相tương 應ứng 。 亦diệc 與dữ 無vô 相tướng 三tam 昧muội 相tương 應ứng 耶da 。 乃nãi 至chí 廣quảng 作tác 四tứ 句cú 。 與dữ 滅diệt 智trí 相tương 應ứng 不bất 與dữ 無vô 相tướng 。 三tam 昧muội 相tương 應ứng 者giả 。 無vô 相tướng 三tam 昧muội 。 應ưng 於ư 滅diệt 智trí 。 滅diệt 智trí 俱câu 聚tụ 中trung 無vô 相tướng 三tam 昧muội 體thể 。 與dữ 滅diệt 智trí 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 無vô 相tướng 。 三tam 昧muội 相tương 應ứng 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 以dĩ 三tam 事sự 故cố 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 如như 先tiên 說thuyết 。 與dữ 無vô 相tướng 三tam 昧muội 。 相tương 應ứng 不bất 與dữ 滅diệt 智trí 者giả 。 滅diệt 智trí 應ưng 於ư 。 無vô 相tướng 三tam 昧muội 。 無vô 相tướng 三tam 昧muội 。 俱câu 聚tụ 中trung 滅diệt 智trí 體thể 。 與dữ 無vô 相tướng 三tam 昧muội 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 滅diệt 智trí 相tương 應ứng 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 如như 先tiên 說thuyết 。 及cập 滅diệt 智trí 不bất 相tương 應ứng 無vô 相tướng 三tam 昧muội 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。 滅diệt 忍nhẫn 俱câu 聚tụ 中trung 無vô 相tướng 三tam 昧muội 相tương 應ứng 法pháp 。 與dữ 滅diệt 智trí 相tương 應ứng 亦diệc 與dữ 無vô 相tướng 三tam 昧muội 者giả 。 除trừ 無vô 相tướng 三tam 昧muội 。 應ưng 於ư 滅diệt 智trí 。 以dĩ 多đa 故cố 除trừ 。 諸chư 餘dư 滅diệt 智trí 無vô 相tướng 三tam 昧muội 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
八bát 大đại 地địa 。 十Thập 善Thiện 大đại 地địa 。 及cập 心tâm 覺giác 觀quán 隨tùy 地địa 。 不bất 與dữ 滅diệt 智trí 相tương 應ứng 亦diệc 不bất 與dữ 無vô 相tướng 三tam 昧muội 者giả 。 滅diệt 智trí 不bất 相tương 應ứng 無vô 相tướng 三tam 昧muội 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。 滅diệt 忍nhẫn 俱câu 聚tụ 中trung 無vô 相tướng 三tam 昧muội 體thể 。 不bất 與dữ 滅diệt 智trí 相tương 應ứng 。 以dĩ 他tha 聚tụ 故cố 。 不bất 與dữ 無vô 相tướng 。 三tam 昧muội 相tương 應ứng 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 如như 先tiên 說thuyết 。 諸chư 餘dư 滅diệt 智trí 無vô 相tướng 三tam 昧muội 。 不bất 相tương 應ứng 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 無vô 漏lậu 法pháp 中trung 。 餘dư 有hữu 空không 三tam 昧muội 無Vô 願Nguyện 三Tam 昧Muội 。 俱câu 聚tụ 一nhất 切thiết 有hữu 漏lậu 。 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 色sắc 無vô 為vi 心tâm 不bất 相tương 應ứng 行hành 。 如như 是thị 等đẳng 法Pháp 。 作tác 第đệ 四tứ 句cú 。 餘dư 廣quảng 說thuyết 如như 法Pháp 智trí 。
若nhược 法pháp 與dữ 道đạo 智trí 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 空không 三tam 昧muội 無vô 相tướng 三tam 昧muội 相tương 應ứng 。 亦diệc 與dữ 無Vô 願Nguyện 三Tam 昧Muội 相tương 應ứng 耶da 。 乃nãi 至chí 廣quảng 作tác 四tứ 句cú 。 與dữ 道đạo 智trí 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 無Vô 願Nguyện 三Tam 昧Muội 者giả 。 無Vô 願Nguyện 三Tam 昧Muội 。 應ưng 於ư 道đạo 智trí 。 道đạo 智trí 俱câu 聚tụ 中trung 無Vô 願Nguyện 三Tam 昧Muội 體thể 。 與dữ 道đạo 智trí 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 無Vô 願Nguyện 三Tam 昧Muội 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 。 自tự 體thể 如như 先tiên 說thuyết 。 與dữ 無Vô 願Nguyện 三Tam 昧Muội 。 相tương 應ứng 不bất 與dữ 道đạo 智trí 者giả 。 道đạo 智trí 應ưng 於ư 無vô 願nguyện 。 無vô 願nguyện 俱câu 聚tụ 中trung 道đạo 智trí 體thể 。 與dữ 無Vô 願Nguyện 三Tam 昧Muội 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 道đạo 智trí 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 如như 先tiên 說thuyết 。 及cập 道đạo 智trí 不bất 相tương 應ứng 無vô 願nguyện 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
苦khổ 忍nhẫn 苦khổ 智trí 。 集tập 忍nhẫn 集tập 智trí 道đạo 忍nhẫn 俱câu 聚tụ 中trung 。 與dữ 無Vô 願Nguyện 三Tam 昧Muội 相tương 應ứng 法pháp 。 與dữ 道đạo 智trí 相tương 應ứng 。 及cập 與dữ 無Vô 願Nguyện 三Tam 昧Muội 者giả 。 除trừ 道đạo 智trí 相tương 應ứng 無vô 願nguyện 。 以dĩ 多đa 故cố 除trừ 。 諸chư 餘dư 道đạo 智trí 無Vô 願Nguyện 三Tam 昧Muội 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
八bát 大đại 地địa 。 十Thập 善Thiện 大đại 地địa 。 及cập 心tâm 覺giác 觀quán 隨tùy 地địa 。 不bất 與dữ 道đạo 智trí 相tương 應ứng 亦diệc 不bất 與dữ 無Vô 願Nguyện 三Tam 昧Muội 者giả 。 道đạo 智trí 不bất 相tương 應ứng 無Vô 願Nguyện 三Tam 昧Muội 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
苦khổ 忍nhẫn 苦khổ 智trí 。 集tập 忍nhẫn 集tập 智trí 道đạo 忍nhẫn 俱câu 聚tụ 中trung 無Vô 願Nguyện 三Tam 昧Muội 體thể 。 不bất 與dữ 道đạo 智trí 相tương 應ứng 。 以dĩ 他tha 聚tụ 故cố 。 亦diệc 不bất 與dữ 無Vô 願Nguyện 三Tam 昧Muội 相tương 應ứng 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 如như 先tiên 說thuyết 。 及cập 餘dư 道đạo 智trí 無Vô 願Nguyện 三Tam 昧Muội 。 不bất 相tương 應ứng 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 無vô 漏lậu 法pháp 中trung 餘dư 有hữu 空không 無vô 相tướng 俱câu 聚tụ 一nhất 切thiết 有hữu 漏lậu 。 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 色sắc 無vô 為vi 心tâm 不bất 相tương 應ứng 行hành 。 如như 是thị 等đẳng 法Pháp 。 作tác 第đệ 四tứ 句cú 。 餘dư 廣quảng 說thuyết 如như 法Pháp 智trí 。
若nhược 法pháp 與dữ 空không 。 三tam 昧muội 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 無vô 相tướng 。 無Vô 願Nguyện 三Tam 昧Muội 相tương 應ứng 。 亦diệc 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 相tương 應ứng 耶da 。 乃nãi 至chí 廣quảng 作tác 四tứ 句cú 。 與dữ 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 相tương 應ứng 者giả 。 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 所sở 不bất 攝nhiếp 與dữ 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
知tri 根căn 知tri 已dĩ 根căn 中trung 與dữ 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 法pháp 。 不bất 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 相tương 應ứng 。 以dĩ 他tha 聚tụ 故cố 。 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 空không 三tam 昧muội 者giả 。 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 所sở 攝Nhiếp 空Không 三Tam 昧Muội 。 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 俱câu 聚tụ 中trung 空không 三tam 昧muội 體thể 。 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 如như 先tiên 說thuyết 。 及cập 餘dư 空không 三tam 昧muội 所sở 不bất 攝nhiếp 不bất 相tương 應ứng 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
無vô 願nguyện 無vô 相tướng 。 三tam 昧muội 俱câu 聚tụ 中trung 。 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 相tương 應ứng 法pháp 。 與dữ 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 。 亦diệc 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 者giả 。 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 所sở 攝nhiếp 與dữ 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
八bát 根căn 及cập 餘dư 非phi 根căn 心tâm 數số 法pháp 。 不bất 與dữ 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 。 亦diệc 不bất 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 相tương 應ứng 者giả 。 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 所sở 不bất 攝Nhiếp 空Không 三Tam 昧Muội 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。 知tri 根căn 知tri 已dĩ 根căn 俱câu 聚tụ 中trung 空không 三tam 昧muội 體thể 。 不bất 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 相tương 應ứng 以dĩ 他tha 聚tụ 故cố 。 不bất 與dữ 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 。 如như 先tiên 說thuyết 。 及cập 空không 三tam 昧muội 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 所sở 不bất 攝nhiếp 不bất 相tương 應ứng 諸chư 餘dư 。 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 不bất 攝nhiếp 不bất 相tương 應ứng 。 與dữ 無vô 願nguyện 無vô 相tướng 。 三tam 昧muội 相tương 應ứng 法pháp 。 色sắc 無vô 為vi 心tâm 不bất 相tương 應ứng 行hành 。 如như 是thị 等đẳng 法Pháp 。 作tác 第đệ 四tứ 句cú 。 如như 空không 三tam 昧muội 於ư 。 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 空không 三tam 昧muội 於ư 知tri 根căn 知tri 已dĩ 根căn 亦diệc 如như 是thị 。
若nhược 法pháp 與dữ 空không 。 三tam 昧muội 相tương 應ứng 。 亦diệc 與dữ 念niệm 覺giác 支chi 相tương 應ứng 耶da 。 乃nãi 至chí 廣quảng 作tác 四tứ 句cú 。 與dữ 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 念niệm 覺giác 支chi 者giả 。 念niệm 覺giác 支chi 應ưng 於ư 空không 三tam 昧muội 。 空không 三tam 昧muội 俱câu 聚tụ 中trung 念niệm 覺giác 支chi 體thể 。 與dữ 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 念niệm 覺giác 支chi 相tương 應ứng 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 如như 先tiên 說thuyết 。 與dữ 念niệm 覺giác 支chi 相tương 應ứng 不bất 與dữ 空không 三tam 昧muội 者giả 。 空không 三tam 昧muội 應ưng 於ư 念niệm 覺giác 支chi 。 念niệm 覺giác 支chi 俱câu 聚tụ 中trung 空không 三tam 昧muội 體thể 。 與dữ 念niệm 覺giác 支chi 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 如như 先tiên 說thuyết 。 及cập 餘dư 空không 三tam 昧muội 不bất 相tương 應ứng 念niệm 覺giác 支chi 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。 無vô 願nguyện 無vô 相tướng 。 三tam 昧muội 俱câu 聚tụ 中trung 。 念niệm 覺giác 支chi 相tương 應ứng 法pháp 。 與dữ 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 。 亦diệc 與dữ 念niệm 覺giác 支chi 者giả 。 除trừ 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 念niệm 覺giác 支chi 。 以dĩ 多đa 故cố 除trừ 。 諸chư 餘dư 空không 三tam 昧muội 念niệm 覺giác 支chi 相tương 應ứng 。 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
八bát 大đại 地địa 。 十Thập 善Thiện 大đại 地địa 。 及cập 心tâm 覺giác 觀quán 隨tùy 地địa 。 不bất 與dữ 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 。 亦diệc 不bất 與dữ 念niệm 覺giác 支chi 者giả 。 空không 三tam 昧muội 不bất 相tương 應ứng 念niệm 覺giác 支chi 無vô 願nguyện 無vô 相tướng 。 三tam 昧muội 俱câu 聚tụ 中trung 念niệm 覺giác 支chi 體thể 。 不bất 與dữ 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 。 以dĩ 他tha 聚tụ 故cố 。 不bất 與dữ 念niệm 覺giác 支chi 相tương 應ứng 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 如như 先tiên 說thuyết 。 諸chư 餘dư 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 無vô 漏lậu 心tâm 無vô 餘dư 餘dư 有hữu 漏lậu 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 色sắc 無vô 為vi 心tâm 不bất 相tương 應ứng 行hành 。 如như 是thị 等đẳng 法Pháp 。 作tác 第đệ 四tứ 句cú 。 如như 空không 三tam 昧muội 於ư 念niệm 覺giác 支chi 。 空không 三tam 昧muội 於ư 擇Trạch 法Pháp 覺Giác 支Chi 。 精Tinh 進Tấn 覺Giác 支Chi 。 猗ỷ 覺giác 支chi 捨xả 覺giác 支chi 正chánh 見kiến 正chánh 方phương 便tiện 正chánh 。 念niệm 亦diệc 如như 是thị 。
若nhược 法pháp 與dữ 空không 。 三tam 昧muội 相tương 應ứng 。 亦diệc 與dữ 喜hỷ 覺giác 支chi 相tương 應ứng 耶da 。 乃nãi 至chí 廣quảng 作tác 四tứ 句cú 。 與dữ 空không 三tam 昧muội 不bất 與dữ 喜hỷ 覺giác 支chi 者giả 。 喜hỷ 覺giác 支chi 應ưng 於ư 空không 三tam 昧muội 。 空không 三tam 昧muội 俱câu 聚tụ 中trung 喜hỷ 覺giác 支chi 體thể 。 與dữ 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 喜hỷ 覺giác 支chi 相tương 應ứng 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 如như 先tiên 說thuyết 。 及cập 喜hỷ 覺giác 支chi 不bất 相tương 應ứng 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。 未vị 至chí 禪thiền 中trung 間gian 禪thiền 第đệ 三tam 第đệ 四tứ 。 禪thiền 三tam 無vô 色sắc 定định 中trung 。 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 法pháp 。 與dữ 喜hỷ 覺giác 支chi 相tương 應ứng 非phi 空không 三tam 昧muội 者giả 。 空không 三tam 昧muội 應ưng 於ư 喜hỷ 覺giác 支chi 。 喜hỷ 覺giác 支chi 俱câu 聚tụ 中trung 空không 三tam 昧muội 體thể 。 與dữ 喜hỷ 覺giác 支chi 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 如như 先tiên 說thuyết 。 及cập 空không 三tam 昧muội 不bất 相tương 應ứng 喜hỷ 覺giác 支chi 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。 無vô 願nguyện 無vô 相tướng 。 三tam 昧muội 俱câu 聚tụ 中trung 喜hỷ 覺giác 支chi 相tương 應ứng 法pháp 。 與dữ 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 。 亦diệc 與dữ 喜hỷ 覺giác 支chi 者giả 。 除trừ 喜hỷ 覺giác 支chi 相tương 應ứng 空không 三tam 昧muội 。 除trừ 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 喜hỷ 覺giác 支chi 。 餘dư 與dữ 空không 三tam 昧muội 喜hỷ 覺giác 支chi 相tương 應ứng 。 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
八bát 大đại 地địa 。 十Thập 善Thiện 大đại 地địa 。 及cập 心tâm 覺giác 觀quán 隨tùy 地địa 。 不bất 與dữ 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 。 亦diệc 不bất 與dữ 喜hỷ 覺giác 支chi 者giả 。 空không 三tam 昧muội 不bất 相tương 應ứng 喜hỷ 覺giác 支chi 無vô 願nguyện 無vô 相tướng 。 三tam 昧muội 俱câu 聚tụ 中trung 喜hỷ 覺giác 支chi 體thể 。 不bất 與dữ 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 。 以dĩ 他tha 聚tụ 故cố 。 不bất 與dữ 喜hỷ 覺giác 支chi 相tương 應ứng 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 如như 先tiên 說thuyết 。 喜hỷ 覺giác 支chi 不bất 相tương 應ứng 空không 三tam 昧muội 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。 未vị 至chí 中trung 間gian 。 禪thiền 第đệ 三tam 第đệ 四tứ 。 禪thiền 三tam 無vô 色sắc 定định 俱câu 聚tụ 中trung 空không 三tam 昧muội 體thể 。 不bất 與dữ 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 如như 先tiên 說thuyết 。 亦diệc 不bất 與dữ 喜hỷ 覺giác 支chi 相tương 應ứng 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 彼bỉ 地địa 中trung 無vô 喜hỷ 故cố 。 諸chư 餘dư 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 餘dư 者giả 未vị 至chí 中trung 間gian 。 第đệ 三tam 第đệ 四tứ 。 禪thiền 三tam 無vô 色sắc 定định 中trung 。 無vô 願nguyện 無vô 相tướng 。 三tam 昧muội 俱câu 聚tụ 中trung 一nhất 切thiết 有hữu 漏lậu 。 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 色sắc 無vô 為vi 心tâm 不bất 相tương 應ứng 行hành 。 如như 是thị 等đẳng 法Pháp 。 作tác 第đệ 四tứ 句cú 。 如như 空không 三tam 昧muội 於ư 喜hỷ 覺giác 支chi 。 空không 三tam 昧muội 於ư 正chánh 。 覺giác 亦diệc 如như 是thị 。 若nhược 法pháp 與dữ 空không 。 三tam 昧muội 相tương 應ứng 。 亦diệc 與dữ 定định 覺giác 支chi 相tương 應ứng 耶da 。
答đáp 曰viết 。
若nhược 與dữ 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 。 亦diệc 與dữ 定định 覺giác 支chi 相tương 應ứng 。 頗phả 與dữ 定định 覺giác 支chi 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 耶da 。 答đáp 曰viết 有hữu 。 空không 三tam 昧muội 所sở 不bất 攝nhiếp 定định 覺giác 支chi 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。 無vô 願nguyện 無vô 相tướng 。 俱câu 聚tụ 中trung 定định 覺giác 支chi 相tương 應ứng 法pháp 。 如như 空không 三tam 昧muội 於ư 定định 覺giác 支chi 。 空không 三tam 昧muội 於ư 正chánh 定định 亦diệc 如như 是thị 。 如như 空không 三tam 昧muội 無vô 願nguyện 無vô 相tướng 。 三tam 昧muội 說thuyết 亦diệc 如như 是thị 。 異dị 者giả 無vô 願nguyện 無vô 相tướng 。 三tam 昧muội 於ư 喜hỷ 覺giác 支chi 於ư 正chánh 見kiến 正chánh 。 覺giác 亦diệc 如như 是thị 。
若nhược 法pháp 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 知tri 根căn 知tri 已dĩ 根căn 相tướng 應ưng 。 亦diệc 與dữ 念niệm 覺giác 支chi 相tương 應ứng 耶da 。 乃nãi 至chí 廣quảng 作tác 四tứ 句cú 。 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 相tương 應ứng 不bất 與dữ 念niệm 覺giác 支chi 者giả 。 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 所sở 攝nhiếp 念niệm 覺giác 支chi 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 聚tụ 中trung 念niệm 覺giác 支chi 體thể 。 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 念niệm 覺giác 支chi 相tương 應ứng 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 如như 先tiên 說thuyết 。 與dữ 念niệm 覺giác 支chi 相tương 應ứng 不bất 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 者giả 。 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 所sở 不bất 攝nhiếp 念niệm 覺giác 支chi 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
知tri 根căn 知tri 已dĩ 根căn 俱câu 聚tụ 中trung 念niệm 覺giác 支chi 相tương 應ứng 法pháp 。 不bất 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 相tương 應ứng 。 以dĩ 他tha 聚tụ 故cố 。 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 相tương 應ứng 亦diệc 與dữ 念niệm 覺giác 支chi 者giả 。 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 所sở 攝nhiếp 念niệm 覺giác 支chi 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
八bát 根căn 及cập 彼bỉ 相tương 應ứng 非phi 根căn 心tâm 數số 法pháp 。 不bất 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 相tương 應ứng 亦diệc 不bất 與dữ 念niệm 覺giác 支chi 者giả 。 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 所sở 不bất 攝nhiếp 念niệm 覺giác 支chi 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
知tri 根căn 知tri 已dĩ 根căn 俱câu 聚tụ 中trung 念niệm 覺giác 支chi 體thể 。 不bất 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 相tương 應ứng 。 以dĩ 他tha 聚tụ 故cố 。 不bất 與dữ 念niệm 覺giác 支chi 相tương 應ứng 行hành 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 如như 先tiên 說thuyết 。 及cập 餘dư 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 更cánh 無vô 無vô 漏lậu 心tâm 。 餘dư 一nhất 切thiết 有hữu 漏lậu 。 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 色sắc 無vô 為vi 心tâm 不bất 相tương 應ứng 行hành 。 如như 是thị 等đẳng 法Pháp 。 作tác 第đệ 四tứ 句cú 。 如như 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 於ư 念niệm 覺giác 支chi 。 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 於ư 擇Trạch 法Pháp 覺Giác 支Chi 。 精Tinh 進Tấn 覺Giác 支Chi 。 定định 覺giác 支chi 正chánh 見kiến 正chánh 方phương 便tiện 正chánh 念niệm 正chánh 定định 亦diệc 如như 是thị 。
若nhược 法pháp 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 相tương 應ứng 。 亦diệc 與dữ 喜hỷ 覺giác 支chi 耶da 。 乃nãi 至chí 廣quảng 作tác 四tứ 句cú 。 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 相tương 應ứng 不bất 與dữ 喜hỷ 覺giác 支chi 者giả 。 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 所sở 攝nhiếp 喜hỷ 覺giác 支chi 。 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 俱câu 聚tụ 中trung 喜hỷ 覺giác 支chi 體thể 。 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 喜hỷ 覺giác 支chi 相tương 應ứng 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 如như 先tiên 說thuyết 。 及cập 喜hỷ 覺giác 支chi 不bất 攝nhiếp 不bất 相tương 應ứng 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
未vị 至chí 中trung 間gian 。 第đệ 三tam 第đệ 四tứ 。 禪thiền 中trung 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 相tương 應ứng 法pháp 。 不bất 與dữ 喜hỷ 覺giác 支chi 相tương 應ứng 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 彼bỉ 地địa 無vô 喜hỷ 故cố 。 與dữ 喜hỷ 覺giác 支chi 相tương 應ứng 不bất 與dữ 。 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 者giả 。 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 不bất 攝nhiếp 喜hỷ 覺giác 支chi 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
知tri 根căn 知tri 已dĩ 根căn 中trung 喜hỷ 覺giác 支chi 相tương 應ứng 法pháp 。 不bất 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 相tương 應ứng 。 以dĩ 他tha 聚tụ 故cố 。 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 相tương 應ứng 亦diệc 與dữ 喜hỷ 覺giác 支chi 者giả 。 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 所sở 攝nhiếp 喜hỷ 覺giác 支chi 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
八bát 根căn 及cập 彼bỉ 相tương 應ứng 非phi 根căn 心tâm 數số 法pháp 不bất 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 相tương 應ứng 亦diệc 不bất 與dữ 喜hỷ 覺giác 支chi 者giả 。 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 不bất 攝nhiếp 不bất 相tương 應ứng 喜hỷ 覺giác 支chi 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
知tri 根căn 知tri 已dĩ 根căn 俱câu 聚tụ 中trung 喜hỷ 覺giác 支chi 體thể 。 不bất 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 相tương 應ứng 。 以dĩ 他tha 聚tụ 故cố 。 亦diệc 不bất 與dữ 喜hỷ 覺giác 支chi 相tương 應ứng 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 如như 先tiên 說thuyết 。 及cập 餘dư 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 喜hỷ 覺giác 支chi 不bất 攝nhiếp 不bất 相tương 應ứng 。 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
未vị 至chí 中trung 間gian 。 第đệ 三tam 第đệ 四tứ 。 禪thiền 三tam 無vô 色sắc 中trung 知tri 根căn 知tri 已dĩ 根căn 俱câu 聚tụ 中trung 一nhất 切thiết 有hữu 漏lậu 。 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 色sắc 無vô 為vi 心tâm 不bất 相tương 應ứng 行hành 。 如như 是thị 等đẳng 法Pháp 。 作tác 第đệ 四tứ 句cú 。
若nhược 法pháp 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 相tương 應ứng 。 亦diệc 與dữ 猗ỷ 覺giác 支chi 相tương 應ứng 耶da 。 乃nãi 至chí 廣quảng 作tác 四tứ 句cú 。 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 相tương 應ứng 不bất 與dữ 猗ỷ 覺giác 支chi 者giả 。 猗ỷ 覺giác 支chi 應ưng 於ư 。 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 俱câu 聚tụ 中trung 猗ỷ 覺giác 支chi 體thể 。 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 猗ỷ 覺giác 支chi 相tương 應ứng 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 如như 先tiên 說thuyết 。 與dữ 猗ỷ 覺giác 支chi 相tương 應ứng 不bất 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 者giả 。 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 不bất 相tương 應ứng 猗ỷ 覺giác 支chi 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
知tri 根căn 知tri 已dĩ 根căn 俱câu 聚tụ 中trung 猗ỷ 覺giác 支chi 相tương 應ứng 法pháp 。 不bất 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 相tương 應ứng 。 是thị 他tha 聚tụ 故cố 。 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 相tương 應ứng 亦diệc 與dữ 猗ỷ 覺giác 支chi 者giả 。 猗ỷ 覺giác 支chi 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
十thập 大đại 地địa 。 九cửu 善thiện 大đại 地địa 。 及cập 心tâm 覺giác 。
觀quán 隨tùy 地địa 。 不bất 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 相tương 應ứng 亦diệc 不bất 與dữ 猗ỷ 覺giác 支chi 者giả 。 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 不bất 相tương 應ứng 猗ỷ 覺giác 支chi 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。 知tri 根căn 知tri 已dĩ 根căn 俱câu 聚tụ 中trung 猗ỷ 覺giác 支chi 體thể 。 不bất 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 相tương 應ứng 。 是thị 他tha 聚tụ 故cố 。 亦diệc 不bất 與dữ 猗ỷ 覺giác 支chi 相tương 應ứng 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 如như 先tiên 說thuyết 。 及cập 餘dư 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 更cánh 無vô 無vô 漏lậu 心tâm 。 餘dư 有hữu 漏lậu 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 色sắc 無vô 為vi 心tâm 不bất 相tương 應ứng 行hành 。 如như 是thị 等đẳng 法Pháp 。 作tác 第đệ 四tứ 句cú 。 如như 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 於ư 猗ỷ 覺giác 支chi 。 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 於ư 捨xả 覺giác 支chi 亦diệc 如như 是thị 。 若nhược 法pháp 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 相tương 應ứng 。 亦diệc 與dữ 正chánh 覺giác 相tương 應ứng 耶da 。 乃nãi 至chí 廣quảng 作tác 四tứ 句cú 。 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 相tương 應ứng 不bất 與dữ 正chánh 覺giác 者giả 。 正chánh 覺giác 應ưng 於ư 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 俱câu 聚tụ 中trung 正chánh 覺giác 體thể 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 正chánh 覺giác 相tương 應ứng 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 如như 先tiên 說thuyết 。 及cập 正chánh 覺giác 不bất 相tương 應ứng 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。 中trung 間gian 禪thiền 三tam 禪thiền 中trung 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 相tương 應ứng 法pháp 。 與dữ 正chánh 覺giác 相tương 應ứng 不bất 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 者giả 。 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 不bất 相tương 應ứng 正chánh 覺giác 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。 知tri 根căn 知tri 已dĩ 根căn 俱câu 聚tụ 中trung 正chánh 覺giác 相tương 應ứng 法pháp 。 不bất 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 相tương 應ứng 。 以dĩ 他tha 聚tụ 故cố 。 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 相tương 應ứng 亦diệc 與dữ 正chánh 覺giác 者giả 。 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 正chánh 覺giác 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
十thập 大đại 地địa 。 十Thập 善Thiện 大đại 地địa 。 及cập 心tâm 觀quán 。 不bất 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 相tương 應ứng 亦diệc 不bất 與dữ 正chánh 覺giác 者giả 。 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 不bất 相tương 應ứng 正chánh 覺giác 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。 知tri 根căn 知tri 已dĩ 根căn 俱câu 聚tụ 中trung 正chánh 覺giác 體thể 。 不bất 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 相tương 應ứng 。 以dĩ 他tha 聚tụ 故cố 。 亦diệc 不bất 與dữ 正chánh 覺giác 相tương 應ứng 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 如như 先tiên 說thuyết 。 及cập 餘dư 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 餘dư 者giả 中trung 間gian 禪thiền 三tam 禪thiền 三tam 無vô 色sắc 定định 中trung 知tri 根căn 知tri 已dĩ 根căn 俱câu 聚tụ 中trung 一nhất 切thiết 有hữu 漏lậu 。 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 色sắc 無vô 為vi 心tâm 不bất 相tương 應ứng 行hành 。 如như 是thị 等đẳng 法Pháp 。 作tác 第đệ 四tứ 句cú 。 如như 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 知tri 根căn 知tri 已dĩ 根căn 說thuyết 亦diệc 如như 是thị 。 異dị 者giả 。
若nhược 法pháp 與dữ 知tri 已dĩ 根căn 相tướng 應ưng 。 亦diệc 與dữ 正chánh 見kiến 相tương 應ứng 耶da 。 乃nãi 至chí 廣quảng 作tác 四tứ 句cú 。 與dữ 知tri 已dĩ 根căn 相tướng 應ưng 不bất 與dữ 正chánh 見kiến 者giả 。 知tri 已dĩ 根căn 所sở 攝nhiếp 正chánh 見kiến 知tri 已dĩ 根căn 俱câu 聚tụ 中trung 正chánh 見kiến 體thể 。 與dữ 知tri 已dĩ 根căn 相tướng 應ưng 。 不bất 與dữ 正chánh 見kiến 相tương 應ứng 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 如như 先tiên 說thuyết 。 及cập 餘dư 正chánh 見kiến 不bất 相tương 應ứng 知tri 已dĩ 根căn 相tướng 應ưng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
盡tận 智trí 無vô 生sanh 智trí 俱câu 聚tụ 中trung 與dữ 已dĩ 知tri 根căn 相tướng 應ưng 。 不bất 與dữ 正chánh 見kiến 相tương 應ứng 。 以dĩ 他tha 聚tụ 故cố 。 與dữ 正chánh 見kiến 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 已dĩ 知tri 根căn 者giả 。 知tri 已dĩ 根căn 所sở 不bất 攝nhiếp 正chánh 見kiến 相tương 應ứng 法pháp 。 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 知tri 根căn 俱câu 聚tụ 中trung 正chánh 見kiến 相tương 應ứng 法pháp 。 不bất 與dữ 已dĩ 知tri 根căn 相tướng 應ưng 。 以dĩ 他tha 聚tụ 故cố 。 與dữ 知tri 已dĩ 根căn 相tướng 應ưng 。 亦diệc 不bất 與dữ 正chánh 見kiến 者giả 。 知tri 已dĩ 根căn 正chánh 見kiến 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
八bát 根căn 及cập 彼bỉ 相tương 應ứng 非phi 根căn 。 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 不bất 與dữ 已dĩ 知tri 根căn 相tướng 應ưng 亦diệc 不bất 與dữ 正chánh 見kiến 者giả 。 知tri 已dĩ 根căn 所sở 不bất 攝nhiếp 。 正chánh 見kiến 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 俱câu 聚tụ 中trung 正chánh 見kiến 體thể 。 不bất 與dữ 知tri 已dĩ 根căn 相tướng 應ưng 。 以dĩ 他tha 聚tụ 故cố 。 不bất 與dữ 正chánh 見kiến 相tương 應ứng 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 如như 先tiên 說thuyết 。 及cập 餘dư 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 無vô 漏lậu 法pháp 無vô 餘dư 餘dư 有hữu 漏lậu 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 色sắc 無vô 為vi 心tâm 不bất 相tương 應ứng 行hành 。 如như 是thị 等đẳng 法Pháp 。 作tác 第đệ 四tứ 句cú 。 餘dư 相tương 應ứng 如như 先tiên 品phẩm 說thuyết 。
阿A 毘Tỳ 曇Đàm 毘Tỳ 婆Bà 沙Sa 論Luận 卷quyển 第đệ 五ngũ 十thập 八bát
A Tỳ Đàm Tỳ Bà Sa Luận ♦ Hết quyển 58
❖
Phiên âm: 13/3/2016 ◊ Cập nhật: 13/3/2016
A Tỳ Đàm Tỳ Bà Sa Luận ♦ Quyển 58
迦ca 旃chiên 延diên 子tử 造tạo 。 五ngũ 百bách 羅La 漢Hán 釋thích 。
北Bắc 涼Lương 天Thiên 竺Trúc 沙Sa 門Môn 浮Phù 陀Đà 跋Bạt 摩Ma 共Cộng 道Đạo 泰Thái 等Đẳng 譯Dịch 智Trí 揵Kiền 度Độ 相Tương 應Ứng 品Phẩm 第đệ 四tứ 之chi 二nhị
☸ Phẩm 2:
若nhược 法pháp 與dữ 他tha 心tâm 智trí 相tương 應ứng 。 亦diệc 與dữ 等đẳng 智trí 相tương 應ứng 耶da 。 乃nãi 至chí 廣quảng 作tác 四tứ 句cú 。 與dữ 他tha 心tâm 智trí 相tương 應ứng 不bất 與dữ 等đẳng 智trí 相tương 應ứng 者giả 。 等đẳng 智trí 所sở 不bất 攝nhiếp 他tha 心tâm 智trí 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
無vô 漏lậu 他tha 心tâm 智trí 相tương 應ứng 法pháp 。 與dữ 等đẳng 智trí 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 他tha 心tâm 智trí 者giả 。 他tha 心tâm 智trí 所sở 不bất 攝nhiếp 等đẳng 智trí 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
他tha 心tâm 智trí 所sở 不bất 攝nhiếp 。 若nhược 染nhiễm 污ô 不bất 隱ẩn 沒một 無vô 記ký 等đẳng 智trí 相tương 應ứng 法pháp 。 與dữ 他tha 心tâm 智trí 相tương 應ứng 。 亦diệc 與dữ 等đẳng 智trí 者giả 。 他tha 心tâm 智trí 所sở 攝nhiếp 等đẳng 智trí 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
九cửu 大đại 地địa 。 十Thập 善Thiện 大đại 地địa 。 及cập 心tâm 覺giác 觀quán 隨tùy 地địa 。 不bất 與dữ 他tha 心tâm 智trí 相tương 應ứng 亦diệc 不bất 與dữ 等đẳng 智trí 者giả 。 是thị 等đẳng 智trí 他tha 心tâm 智trí 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 。 如như 先tiên 說thuyết 。 及cập 他tha 心tâm 智trí 等đẳng 智trí 所sở 不bất 攝nhiếp 。 不bất 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
苦khổ 智trí 苦khổ 忍nhẫn 俱câu 聚tụ 。 集tập 智trí 集tập 忍nhẫn 俱câu 聚tụ 。 滅diệt 智trí 滅diệt 忍nhẫn 俱câu 聚tụ 。 道đạo 忍nhẫn 俱câu 聚tụ 。 及cập 他tha 心tâm 智trí 所sở 不bất 攝nhiếp 道đạo 智trí 相tương 應ứng 法pháp 。 已dĩ 說thuyết 一nhất 切thiết 有hữu 漏lậu 。 心tâm 無vô 餘dư 餘dư 有hữu 色sắc 無vô 為vi 心tâm 不bất 相tương 應ứng 行hành 。 作tác 第đệ 四tứ 句cú 。 如như 上thượng 他tha 心tâm 智trí 於ư 等đẳng 智trí 。 他tha 心tâm 智trí 於ư 道đạo 智trí 擇Trạch 法Pháp 覺Giác 支Chi 。 正chánh 見kiến 亦diệc 如như 是thị 。
若nhược 法pháp 與dữ 他tha 心tâm 智trí 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 苦khổ 集tập 滅diệt 智trí 。 不bất 與dữ 空không 無vô 相tướng 相tương 應ứng 。 與dữ 無vô 願nguyện 相tương 應ứng 耶da 。
答đáp 曰viết 。
或hoặc 與dữ 他tha 心tâm 智trí 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 無vô 願nguyện 相tương 應ứng 。 乃nãi 至chí 廣quảng 作tác 四tứ 句cú 。 與dữ 他tha 心tâm 智trí 相tương 應ứng 不bất 與dữ 無vô 願nguyện 者giả 。 無vô 願nguyện 應ưng 於ư 他tha 心tâm 智trí 。 他tha 心tâm 智trí 俱câu 聚tụ 中trung 無vô 願nguyện 體thể 。 與dữ 他tha 心tâm 智trí 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 無vô 願nguyện 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 。 如như 先tiên 說thuyết 。 及cập 無vô 願nguyện 不bất 相tương 應ứng 他tha 心tâm 智trí 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
有hữu 漏lậu 他tha 心tâm 智trí 相tương 應ứng 法pháp 。 與dữ 無vô 願nguyện 相tương 應ứng 非phi 他tha 心tâm 智trí 者giả 。 他tha 心tâm 智trí 相tương 應ứng 於ư 無vô 願nguyện 。 無vô 願nguyện 俱câu 聚tụ 中trung 他tha 心tâm 智trí 體thể 。 與dữ 無vô 願nguyện 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 他tha 心tâm 智trí 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 。 如như 先tiên 說thuyết 。 及cập 他tha 心tâm 智trí 不bất 相tương 應ứng 無vô 願nguyện 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
苦khổ 集tập 無vô 願nguyện 不bất 與dữ 他tha 心tâm 智trí 相tương 應ứng 。 道đạo 無vô 願nguyện 相tương 應ứng 法pháp 。 不bất 與dữ 他tha 心tâm 智trí 相tương 應ứng 。 以dĩ 是thị 他tha 聚tụ 故cố 與dữ 他tha 心tâm 智trí 相tương 應ứng 亦diệc 與dữ 無vô 願nguyện 者giả 。 除trừ 無vô 願nguyện 應ưng 於ư 他tha 心tâm 智trí 。 除trừ 他tha 心tâm 智trí 應ưng 於ư 無vô 願nguyện 。 他tha 心tâm 智trí 無vô 願nguyện 俱câu 聚tụ 中trung 。 各các 除trừ 自tự 體thể 。 諸chư 餘dư 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 與dữ 他tha 心tâm 智trí 無vô 願nguyện 相tương 應ứng 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
八bát 大đại 地địa 。 十Thập 善Thiện 大đại 地địa 。 及cập 心tâm 覺giác 觀quán 隨tùy 地địa 。 不bất 與dữ 他tha 心tâm 智trí 相tương 應ứng 。 亦diệc 不bất 與dữ 無vô 願nguyện 者giả 。 他tha 心tâm 智trí 不bất 相tương 應ứng 無vô 願nguyện 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
苦khổ 忍nhẫn 苦khổ 智trí 。 集tập 忍nhẫn 集tập 智trí 。 道đạo 忍nhẫn 及cập 他tha 心tâm 智trí 不bất 攝nhiếp 道đạo 智trí 。 俱câu 聚tụ 中trung 無vô 願nguyện 體thể 。 不bất 與dữ 他tha 心tâm 智trí 相tương 應ứng 。 以dĩ 他tha 聚tụ 故cố 。 不bất 與dữ 無vô 願nguyện 相tương 應ứng 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 。 如như 先tiên 說thuyết 。 無vô 願nguyện 不bất 相tương 應ứng 他tha 心tâm 智trí 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。 有hữu 漏lậu 他tha 心tâm 智trí 俱câu 聚tụ 中trung 他tha 心tâm 智trí 體thể 。 不bất 與dữ 無vô 願nguyện 相tương 應ứng 。 以dĩ 他tha 聚tụ 故cố 。 不bất 與dữ 他tha 心tâm 智trí 相tương 應ứng 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 。 如như 先tiên 說thuyết 。 及cập 餘dư 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
空không 無vô 相tướng 俱câu 聚tụ 。 不bất 與dữ 他tha 心tâm 智trí 相tương 應ứng 。 餘dư 有hữu 漏lậu 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 色sắc 無vô 為vi 心tâm 不bất 相tương 應ứng 行hành 。 如như 是thị 等đẳng 法Pháp 。 作tác 第đệ 四tứ 句cú 。 如như 他tha 心tâm 智trí 於ư 無vô 願nguyện 。 他tha 心tâm 智trí 於ư 六lục 覺giác 支chi 四tứ 道đạo 支chi 亦diệc 如như 是thị 。
若nhược 法pháp 與dữ 他tha 心tâm 智trí 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 相tương 應ứng 。 亦diệc 與dữ 知tri 根căn 相tướng 應ưng 耶da 。 乃nãi 至chí 廣quảng 作tác 四tứ 句cú 。 與dữ 他tha 心tâm 智trí 。 相tương 應ứng 不bất 與dữ 知tri 根căn 相tướng 應ưng 者giả 。 知tri 根căn 所sở 不bất 攝nhiếp 他tha 心tâm 智trí 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
知tri 已dĩ 根căn 俱câu 聚tụ 中trung 。 及cập 有hữu 漏lậu 他tha 心tâm 智trí 俱câu 聚tụ 中trung 。 與dữ 他tha 心tâm 智trí 相tương 應ứng 法pháp 。 與dữ 知tri 根căn 相tướng 應ưng 不bất 與dữ 他tha 心tâm 智trí 者giả 。 知tri 根căn 所sở 攝nhiếp 他tha 心tâm 智trí 。 及cập 他tha 心tâm 智trí 不bất 攝nhiếp 不bất 相tương 應ứng 知tri 根căn 相tướng 應ưng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
苦khổ 集tập 滅diệt 智trí 俱câu 聚tụ 。 及cập 他tha 心tâm 智trí 所sở 不bất 攝nhiếp 道đạo 智trí 俱câu 聚tụ 。 與dữ 知tri 根căn 相tướng 應ưng 法pháp 。 與dữ 他tha 心tâm 智trí 相tương 應ứng 亦diệc 與dữ 知tri 根căn 相tướng 應ưng 者giả 。 知tri 根căn 所sở 攝nhiếp 他tha 心tâm 智trí 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
八bát 根căn 及cập 彼bỉ 相tương 應ứng 非phi 根căn 。 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 不bất 與dữ 他tha 心tâm 智trí 相tương 應ứng 。 亦diệc 不bất 與dữ 知tri 根căn 者giả 。 知tri 根căn 所sở 不bất 攝nhiếp 他tha 心tâm 智trí 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
知tri 已dĩ 根căn 俱câu 聚tụ 有hữu 漏lậu 中trung 他tha 心tâm 智trí 體thể 。 不bất 與dữ 知tri 根căn 相tướng 應ưng 。 以dĩ 他tha 聚tụ 故cố 。 不bất 與dữ 他tha 心tâm 智trí 相tương 應ứng 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 。 如như 先tiên 說thuyết 。 及cập 他tha 心tâm 智trí 知tri 根căn 所sở 不bất 攝nhiếp 不bất 相tương 應ứng 。 諸chư 餘dư 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 俱câu 聚tụ 他tha 心tâm 智trí 不bất 攝nhiếp 不bất 相tương 應ứng 。 知tri 已dĩ 根căn 俱câu 聚tụ 他tha 心tâm 智trí 不bất 攝nhiếp 不bất 相tương 應ứng 。 有hữu 漏lậu 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 色sắc 無vô 為vi 心tâm 不bất 相tương 應ứng 行hành 。 如như 是thị 等đẳng 法Pháp 。 作tác 第đệ 四tứ 句cú 。 如như 他tha 心tâm 智trí 於ư 知tri 根căn 。 他tha 心tâm 智trí 於ư 知tri 已dĩ 根căn 亦diệc 如như 是thị 知tri 。 若nhược 法pháp 與dữ 等đẳng 智trí 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 苦Khổ 集Tập 滅Diệt 道Đạo 。 智trí 三tam 三tam 昧muội 覺giác 支chi 道đạo 支chi 相tương 應ứng 。 若nhược 與dữ 苦khổ 智trí 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 集tập 滅diệt 道đạo 智trí 無vô 相tướng 相tương 應ứng 。 亦diệc 與dữ 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 耶da 。 乃nãi 至chí 廣quảng 作tác 四tứ 句cú 。 與dữ 苦khổ 智trí 相tương 應ứng 不bất 與dữ 空không 三tam 昧muội 者giả 。 空không 三tam 昧muội 應ưng 於ư 苦khổ 智trí 。 苦khổ 智trí 俱câu 聚tụ 中trung 空không 三tam 昧muội 體thể 。 與dữ 苦khổ 智trí 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 。 如như 先tiên 說thuyết 。 及cập 餘dư 空không 三tam 昧muội 不bất 相tương 應ứng 苦khổ 智trí 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
無vô 願nguyện 俱câu 聚tụ 中trung 苦khổ 智trí 相tương 應ứng 法pháp 。 與dữ 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 苦khổ 智trí 者giả 。 苦khổ 智trí 應ưng 於ư 空không 三tam 昧muội 。 空không 三tam 昧muội 俱câu 聚tụ 中trung 苦khổ 智trí 體thể 。 與dữ 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 苦khổ 智trí 相tương 應ứng 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 。 如như 先tiên 說thuyết 。 及cập 餘dư 苦khổ 智trí 不bất 相tương 應ứng 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。 忍nhẫn 俱câu 聚tụ 中trung 。 與dữ 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 法pháp 。 與dữ 苦khổ 智trí 相tương 應ứng 。 亦diệc 與dữ 空không 三tam 昧muội 者giả 。 除trừ 苦khổ 智trí 應ưng 於ư 空không 三tam 昧muội 。 俱câu 聚tụ 中trung 各các 除trừ 自tự 體thể 。 諸chư 餘dư 苦khổ 智trí 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 。 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
八bát 大đại 地địa 。 十Thập 善Thiện 大đại 地địa 。 及cập 心tâm 覺giác 觀quán 隨tùy 地địa 。 不bất 與dữ 苦khổ 智trí 相tương 應ứng 亦diệc 不bất 與dữ 空không 三tam 昧muội 者giả 。 苦khổ 智trí 不bất 相tương 應ứng 空không 三tam 昧muội 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。 苦khổ 忍nhẫn 俱câu 聚tụ 中trung 空không 三tam 昧muội 體thể 。 不bất 與dữ 苦khổ 智trí 相tương 應ứng 。 以dĩ 他tha 聚tụ 故cố 。 不bất 與dữ 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 如như 先tiên 說thuyết 。 空không 三tam 昧muội 不bất 相tương 應ứng 苦khổ 智trí 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
無vô 願nguyện 俱câu 聚tụ 中trung 苦khổ 智trí 體thể 。 不bất 與dữ 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 。 是thị 他tha 聚tụ 故cố 。 不bất 與dữ 苦khổ 智trí 相tương 應ứng 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 。 如như 先tiên 說thuyết 。 及cập 餘dư 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。 苦khổ 智trí 不bất 相tương 應ứng 無vô 願nguyện 俱câu 聚tụ 無vô 相tướng 俱câu 聚tụ 有hữu 漏lậu 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 色sắc 無vô 為vi 心tâm 不bất 相tương 應ứng 行hành 。 如như 是thị 等đẳng 法Pháp 。 作tác 第đệ 四tứ 句cú 。 如như 苦khổ 智trí 於ư 空không 三tam 昧muội 。 苦khổ 智trí 於ư 無Vô 願Nguyện 三Tam 昧Muội 亦diệc 如như 是thị 。 餘dư 廣quảng 說thuyết 如như 法Pháp 智trí 。
若nhược 法pháp 與dữ 集tập 智trí 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 滅diệt 智trí 道đạo 智trí 空không 三tam 昧muội 。 無vô 相tướng 三tam 昧muội 。 亦diệc 與dữ 無vô 願nguyện 相tương 應ứng 耶da 。 乃nãi 至chí 廣quảng 作tác 四tứ 句cú 。 與dữ 集tập 智trí 相tương 應ứng 不bất 與dữ 無Vô 願Nguyện 三Tam 昧Muội 者giả 。 無vô 願nguyện 應ưng 於ư 集tập 智trí 。 集tập 智trí 俱câu 聚tụ 中trung 無Vô 願Nguyện 三Tam 昧Muội 體thể 。 與dữ 集tập 智trí 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 無vô 願nguyện 相tương 應ứng 。 所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 如như 先tiên 說thuyết 。 與dữ 無Vô 願Nguyện 三Tam 昧Muội 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 集tập 智trí 者giả 。 集tập 智trí 應ưng 於ư 無vô 願nguyện 無vô 願nguyện 俱câu 聚tụ 中trung 集tập 智trí 體thể 。 與dữ 無vô 願nguyện 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 集tập 智trí 相tương 應ứng 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 以dĩ 三tam 事sự 故cố 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 如như 先tiên 說thuyết 。 及cập 集tập 智trí 不bất 相tương 應ứng 無vô 願nguyện 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
苦khổ 忍nhẫn 智trí 俱câu 聚tụ 中trung 。 集tập 忍nhẫn 道đạo 忍nhẫn 道đạo 智trí 俱câu 聚tụ 中trung 。 無vô 願nguyện 相tương 應ứng 法pháp 。 與dữ 集tập 智trí 相tương 應ứng 。 亦diệc 與dữ 無vô 願nguyện 者giả 。 除trừ 集tập 智trí 相tương 應ứng 無vô 願nguyện 。 以dĩ 多đa 故cố 除trừ 。 諸chư 餘dư 集tập 智trí 無vô 願nguyện 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
八bát 大đại 地địa 。 十Thập 善Thiện 大đại 地địa 。 及cập 心tâm 覺giác 觀quán 隨tùy 地địa 。 不bất 與dữ 集tập 智trí 相tương 應ứng 。 亦diệc 不bất 與dữ 無Vô 願Nguyện 三Tam 昧Muội 者giả 。 集tập 智trí 不bất 相tương 應ứng 無vô 願nguyện 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。 苦khổ 忍nhẫn 苦khổ 智trí 。 集tập 忍nhẫn 道đạo 忍nhẫn 道đạo 智trí 俱câu 聚tụ 中trung 無vô 願nguyện 體thể 。 不bất 與dữ 集tập 智trí 相tương 應ứng 。 以dĩ 他tha 聚tụ 故cố 。 不bất 與dữ 無vô 願nguyện 相tương 應ứng 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 如như 先tiên 說thuyết 。 及cập 餘dư 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 餘dư 者giả 是thị 空không 三tam 昧muội 無vô 相tướng 三tam 昧muội 。 俱câu 聚tụ 一nhất 切thiết 有hữu 漏lậu 。 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 色sắc 無vô 為vi 心tâm 不bất 相tương 應ứng 行hành 。 如như 是thị 等đẳng 法Pháp 。 作tác 第đệ 四tứ 句cú 。 餘dư 廣quảng 說thuyết 如như 法Pháp 智trí 。
若nhược 法pháp 與dữ 滅diệt 智trí 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 道đạo 智trí 空không 三tam 昧muội 無Vô 願Nguyện 三Tam 昧Muội 相tương 應ứng 。 亦diệc 與dữ 無vô 相tướng 三tam 昧muội 相tương 應ứng 耶da 。 乃nãi 至chí 廣quảng 作tác 四tứ 句cú 。 與dữ 滅diệt 智trí 相tương 應ứng 不bất 與dữ 無vô 相tướng 。 三tam 昧muội 相tương 應ứng 者giả 。 無vô 相tướng 三tam 昧muội 。 應ưng 於ư 滅diệt 智trí 。 滅diệt 智trí 俱câu 聚tụ 中trung 無vô 相tướng 三tam 昧muội 體thể 。 與dữ 滅diệt 智trí 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 無vô 相tướng 。 三tam 昧muội 相tương 應ứng 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 以dĩ 三tam 事sự 故cố 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 如như 先tiên 說thuyết 。 與dữ 無vô 相tướng 三tam 昧muội 。 相tương 應ứng 不bất 與dữ 滅diệt 智trí 者giả 。 滅diệt 智trí 應ưng 於ư 。 無vô 相tướng 三tam 昧muội 。 無vô 相tướng 三tam 昧muội 。 俱câu 聚tụ 中trung 滅diệt 智trí 體thể 。 與dữ 無vô 相tướng 三tam 昧muội 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 滅diệt 智trí 相tương 應ứng 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 如như 先tiên 說thuyết 。 及cập 滅diệt 智trí 不bất 相tương 應ứng 無vô 相tướng 三tam 昧muội 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。 滅diệt 忍nhẫn 俱câu 聚tụ 中trung 無vô 相tướng 三tam 昧muội 相tương 應ứng 法pháp 。 與dữ 滅diệt 智trí 相tương 應ứng 亦diệc 與dữ 無vô 相tướng 三tam 昧muội 者giả 。 除trừ 無vô 相tướng 三tam 昧muội 。 應ưng 於ư 滅diệt 智trí 。 以dĩ 多đa 故cố 除trừ 。 諸chư 餘dư 滅diệt 智trí 無vô 相tướng 三tam 昧muội 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
八bát 大đại 地địa 。 十Thập 善Thiện 大đại 地địa 。 及cập 心tâm 覺giác 觀quán 隨tùy 地địa 。 不bất 與dữ 滅diệt 智trí 相tương 應ứng 亦diệc 不bất 與dữ 無vô 相tướng 三tam 昧muội 者giả 。 滅diệt 智trí 不bất 相tương 應ứng 無vô 相tướng 三tam 昧muội 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。 滅diệt 忍nhẫn 俱câu 聚tụ 中trung 無vô 相tướng 三tam 昧muội 體thể 。 不bất 與dữ 滅diệt 智trí 相tương 應ứng 。 以dĩ 他tha 聚tụ 故cố 。 不bất 與dữ 無vô 相tướng 。 三tam 昧muội 相tương 應ứng 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 如như 先tiên 說thuyết 。 諸chư 餘dư 滅diệt 智trí 無vô 相tướng 三tam 昧muội 。 不bất 相tương 應ứng 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 無vô 漏lậu 法pháp 中trung 。 餘dư 有hữu 空không 三tam 昧muội 無Vô 願Nguyện 三Tam 昧Muội 。 俱câu 聚tụ 一nhất 切thiết 有hữu 漏lậu 。 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 色sắc 無vô 為vi 心tâm 不bất 相tương 應ứng 行hành 。 如như 是thị 等đẳng 法Pháp 。 作tác 第đệ 四tứ 句cú 。 餘dư 廣quảng 說thuyết 如như 法Pháp 智trí 。
若nhược 法pháp 與dữ 道đạo 智trí 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 空không 三tam 昧muội 無vô 相tướng 三tam 昧muội 相tương 應ứng 。 亦diệc 與dữ 無Vô 願Nguyện 三Tam 昧Muội 相tương 應ứng 耶da 。 乃nãi 至chí 廣quảng 作tác 四tứ 句cú 。 與dữ 道đạo 智trí 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 無Vô 願Nguyện 三Tam 昧Muội 者giả 。 無Vô 願Nguyện 三Tam 昧Muội 。 應ưng 於ư 道đạo 智trí 。 道đạo 智trí 俱câu 聚tụ 中trung 無Vô 願Nguyện 三Tam 昧Muội 體thể 。 與dữ 道đạo 智trí 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 無Vô 願Nguyện 三Tam 昧Muội 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 。 自tự 體thể 如như 先tiên 說thuyết 。 與dữ 無Vô 願Nguyện 三Tam 昧Muội 。 相tương 應ứng 不bất 與dữ 道đạo 智trí 者giả 。 道đạo 智trí 應ưng 於ư 無vô 願nguyện 。 無vô 願nguyện 俱câu 聚tụ 中trung 道đạo 智trí 體thể 。 與dữ 無Vô 願Nguyện 三Tam 昧Muội 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 道đạo 智trí 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 如như 先tiên 說thuyết 。 及cập 道đạo 智trí 不bất 相tương 應ứng 無vô 願nguyện 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
苦khổ 忍nhẫn 苦khổ 智trí 。 集tập 忍nhẫn 集tập 智trí 道đạo 忍nhẫn 俱câu 聚tụ 中trung 。 與dữ 無Vô 願Nguyện 三Tam 昧Muội 相tương 應ứng 法pháp 。 與dữ 道đạo 智trí 相tương 應ứng 。 及cập 與dữ 無Vô 願Nguyện 三Tam 昧Muội 者giả 。 除trừ 道đạo 智trí 相tương 應ứng 無vô 願nguyện 。 以dĩ 多đa 故cố 除trừ 。 諸chư 餘dư 道đạo 智trí 無Vô 願Nguyện 三Tam 昧Muội 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
八bát 大đại 地địa 。 十Thập 善Thiện 大đại 地địa 。 及cập 心tâm 覺giác 觀quán 隨tùy 地địa 。 不bất 與dữ 道đạo 智trí 相tương 應ứng 亦diệc 不bất 與dữ 無Vô 願Nguyện 三Tam 昧Muội 者giả 。 道đạo 智trí 不bất 相tương 應ứng 無Vô 願Nguyện 三Tam 昧Muội 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
苦khổ 忍nhẫn 苦khổ 智trí 。 集tập 忍nhẫn 集tập 智trí 道đạo 忍nhẫn 俱câu 聚tụ 中trung 無Vô 願Nguyện 三Tam 昧Muội 體thể 。 不bất 與dữ 道đạo 智trí 相tương 應ứng 。 以dĩ 他tha 聚tụ 故cố 。 亦diệc 不bất 與dữ 無Vô 願Nguyện 三Tam 昧Muội 相tương 應ứng 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 如như 先tiên 說thuyết 。 及cập 餘dư 道đạo 智trí 無Vô 願Nguyện 三Tam 昧Muội 。 不bất 相tương 應ứng 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 無vô 漏lậu 法pháp 中trung 餘dư 有hữu 空không 無vô 相tướng 俱câu 聚tụ 一nhất 切thiết 有hữu 漏lậu 。 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 色sắc 無vô 為vi 心tâm 不bất 相tương 應ứng 行hành 。 如như 是thị 等đẳng 法Pháp 。 作tác 第đệ 四tứ 句cú 。 餘dư 廣quảng 說thuyết 如như 法Pháp 智trí 。
若nhược 法pháp 與dữ 空không 。 三tam 昧muội 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 無vô 相tướng 。 無Vô 願Nguyện 三Tam 昧Muội 相tương 應ứng 。 亦diệc 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 相tương 應ứng 耶da 。 乃nãi 至chí 廣quảng 作tác 四tứ 句cú 。 與dữ 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 相tương 應ứng 者giả 。 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 所sở 不bất 攝nhiếp 與dữ 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
知tri 根căn 知tri 已dĩ 根căn 中trung 與dữ 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 法pháp 。 不bất 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 相tương 應ứng 。 以dĩ 他tha 聚tụ 故cố 。 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 空không 三tam 昧muội 者giả 。 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 所sở 攝Nhiếp 空Không 三Tam 昧Muội 。 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 俱câu 聚tụ 中trung 空không 三tam 昧muội 體thể 。 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 如như 先tiên 說thuyết 。 及cập 餘dư 空không 三tam 昧muội 所sở 不bất 攝nhiếp 不bất 相tương 應ứng 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
無vô 願nguyện 無vô 相tướng 。 三tam 昧muội 俱câu 聚tụ 中trung 。 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 相tương 應ứng 法pháp 。 與dữ 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 。 亦diệc 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 者giả 。 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 所sở 攝nhiếp 與dữ 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
八bát 根căn 及cập 餘dư 非phi 根căn 心tâm 數số 法pháp 。 不bất 與dữ 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 。 亦diệc 不bất 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 相tương 應ứng 者giả 。 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 所sở 不bất 攝Nhiếp 空Không 三Tam 昧Muội 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。 知tri 根căn 知tri 已dĩ 根căn 俱câu 聚tụ 中trung 空không 三tam 昧muội 體thể 。 不bất 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 相tương 應ứng 以dĩ 他tha 聚tụ 故cố 。 不bất 與dữ 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 。 如như 先tiên 說thuyết 。 及cập 空không 三tam 昧muội 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 所sở 不bất 攝nhiếp 不bất 相tương 應ứng 諸chư 餘dư 。 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 不bất 攝nhiếp 不bất 相tương 應ứng 。 與dữ 無vô 願nguyện 無vô 相tướng 。 三tam 昧muội 相tương 應ứng 法pháp 。 色sắc 無vô 為vi 心tâm 不bất 相tương 應ứng 行hành 。 如như 是thị 等đẳng 法Pháp 。 作tác 第đệ 四tứ 句cú 。 如như 空không 三tam 昧muội 於ư 。 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 空không 三tam 昧muội 於ư 知tri 根căn 知tri 已dĩ 根căn 亦diệc 如như 是thị 。
若nhược 法pháp 與dữ 空không 。 三tam 昧muội 相tương 應ứng 。 亦diệc 與dữ 念niệm 覺giác 支chi 相tương 應ứng 耶da 。 乃nãi 至chí 廣quảng 作tác 四tứ 句cú 。 與dữ 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 念niệm 覺giác 支chi 者giả 。 念niệm 覺giác 支chi 應ưng 於ư 空không 三tam 昧muội 。 空không 三tam 昧muội 俱câu 聚tụ 中trung 念niệm 覺giác 支chi 體thể 。 與dữ 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 念niệm 覺giác 支chi 相tương 應ứng 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 如như 先tiên 說thuyết 。 與dữ 念niệm 覺giác 支chi 相tương 應ứng 不bất 與dữ 空không 三tam 昧muội 者giả 。 空không 三tam 昧muội 應ưng 於ư 念niệm 覺giác 支chi 。 念niệm 覺giác 支chi 俱câu 聚tụ 中trung 空không 三tam 昧muội 體thể 。 與dữ 念niệm 覺giác 支chi 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 如như 先tiên 說thuyết 。 及cập 餘dư 空không 三tam 昧muội 不bất 相tương 應ứng 念niệm 覺giác 支chi 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。 無vô 願nguyện 無vô 相tướng 。 三tam 昧muội 俱câu 聚tụ 中trung 。 念niệm 覺giác 支chi 相tương 應ứng 法pháp 。 與dữ 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 。 亦diệc 與dữ 念niệm 覺giác 支chi 者giả 。 除trừ 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 念niệm 覺giác 支chi 。 以dĩ 多đa 故cố 除trừ 。 諸chư 餘dư 空không 三tam 昧muội 念niệm 覺giác 支chi 相tương 應ứng 。 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
八bát 大đại 地địa 。 十Thập 善Thiện 大đại 地địa 。 及cập 心tâm 覺giác 觀quán 隨tùy 地địa 。 不bất 與dữ 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 。 亦diệc 不bất 與dữ 念niệm 覺giác 支chi 者giả 。 空không 三tam 昧muội 不bất 相tương 應ứng 念niệm 覺giác 支chi 無vô 願nguyện 無vô 相tướng 。 三tam 昧muội 俱câu 聚tụ 中trung 念niệm 覺giác 支chi 體thể 。 不bất 與dữ 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 。 以dĩ 他tha 聚tụ 故cố 。 不bất 與dữ 念niệm 覺giác 支chi 相tương 應ứng 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 如như 先tiên 說thuyết 。 諸chư 餘dư 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 無vô 漏lậu 心tâm 無vô 餘dư 餘dư 有hữu 漏lậu 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 色sắc 無vô 為vi 心tâm 不bất 相tương 應ứng 行hành 。 如như 是thị 等đẳng 法Pháp 。 作tác 第đệ 四tứ 句cú 。 如như 空không 三tam 昧muội 於ư 念niệm 覺giác 支chi 。 空không 三tam 昧muội 於ư 擇Trạch 法Pháp 覺Giác 支Chi 。 精Tinh 進Tấn 覺Giác 支Chi 。 猗ỷ 覺giác 支chi 捨xả 覺giác 支chi 正chánh 見kiến 正chánh 方phương 便tiện 正chánh 。 念niệm 亦diệc 如như 是thị 。
若nhược 法pháp 與dữ 空không 。 三tam 昧muội 相tương 應ứng 。 亦diệc 與dữ 喜hỷ 覺giác 支chi 相tương 應ứng 耶da 。 乃nãi 至chí 廣quảng 作tác 四tứ 句cú 。 與dữ 空không 三tam 昧muội 不bất 與dữ 喜hỷ 覺giác 支chi 者giả 。 喜hỷ 覺giác 支chi 應ưng 於ư 空không 三tam 昧muội 。 空không 三tam 昧muội 俱câu 聚tụ 中trung 喜hỷ 覺giác 支chi 體thể 。 與dữ 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 喜hỷ 覺giác 支chi 相tương 應ứng 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 如như 先tiên 說thuyết 。 及cập 喜hỷ 覺giác 支chi 不bất 相tương 應ứng 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。 未vị 至chí 禪thiền 中trung 間gian 禪thiền 第đệ 三tam 第đệ 四tứ 。 禪thiền 三tam 無vô 色sắc 定định 中trung 。 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 法pháp 。 與dữ 喜hỷ 覺giác 支chi 相tương 應ứng 非phi 空không 三tam 昧muội 者giả 。 空không 三tam 昧muội 應ưng 於ư 喜hỷ 覺giác 支chi 。 喜hỷ 覺giác 支chi 俱câu 聚tụ 中trung 空không 三tam 昧muội 體thể 。 與dữ 喜hỷ 覺giác 支chi 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 如như 先tiên 說thuyết 。 及cập 空không 三tam 昧muội 不bất 相tương 應ứng 喜hỷ 覺giác 支chi 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。 無vô 願nguyện 無vô 相tướng 。 三tam 昧muội 俱câu 聚tụ 中trung 喜hỷ 覺giác 支chi 相tương 應ứng 法pháp 。 與dữ 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 。 亦diệc 與dữ 喜hỷ 覺giác 支chi 者giả 。 除trừ 喜hỷ 覺giác 支chi 相tương 應ứng 空không 三tam 昧muội 。 除trừ 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 喜hỷ 覺giác 支chi 。 餘dư 與dữ 空không 三tam 昧muội 喜hỷ 覺giác 支chi 相tương 應ứng 。 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
八bát 大đại 地địa 。 十Thập 善Thiện 大đại 地địa 。 及cập 心tâm 覺giác 觀quán 隨tùy 地địa 。 不bất 與dữ 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 。 亦diệc 不bất 與dữ 喜hỷ 覺giác 支chi 者giả 。 空không 三tam 昧muội 不bất 相tương 應ứng 喜hỷ 覺giác 支chi 無vô 願nguyện 無vô 相tướng 。 三tam 昧muội 俱câu 聚tụ 中trung 喜hỷ 覺giác 支chi 體thể 。 不bất 與dữ 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 。 以dĩ 他tha 聚tụ 故cố 。 不bất 與dữ 喜hỷ 覺giác 支chi 相tương 應ứng 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 如như 先tiên 說thuyết 。 喜hỷ 覺giác 支chi 不bất 相tương 應ứng 空không 三tam 昧muội 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。 未vị 至chí 中trung 間gian 。 禪thiền 第đệ 三tam 第đệ 四tứ 。 禪thiền 三tam 無vô 色sắc 定định 俱câu 聚tụ 中trung 空không 三tam 昧muội 體thể 。 不bất 與dữ 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 如như 先tiên 說thuyết 。 亦diệc 不bất 與dữ 喜hỷ 覺giác 支chi 相tương 應ứng 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 彼bỉ 地địa 中trung 無vô 喜hỷ 故cố 。 諸chư 餘dư 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 餘dư 者giả 未vị 至chí 中trung 間gian 。 第đệ 三tam 第đệ 四tứ 。 禪thiền 三tam 無vô 色sắc 定định 中trung 。 無vô 願nguyện 無vô 相tướng 。 三tam 昧muội 俱câu 聚tụ 中trung 一nhất 切thiết 有hữu 漏lậu 。 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 色sắc 無vô 為vi 心tâm 不bất 相tương 應ứng 行hành 。 如như 是thị 等đẳng 法Pháp 。 作tác 第đệ 四tứ 句cú 。 如như 空không 三tam 昧muội 於ư 喜hỷ 覺giác 支chi 。 空không 三tam 昧muội 於ư 正chánh 。 覺giác 亦diệc 如như 是thị 。 若nhược 法pháp 與dữ 空không 。 三tam 昧muội 相tương 應ứng 。 亦diệc 與dữ 定định 覺giác 支chi 相tương 應ứng 耶da 。
答đáp 曰viết 。
若nhược 與dữ 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 。 亦diệc 與dữ 定định 覺giác 支chi 相tương 應ứng 。 頗phả 與dữ 定định 覺giác 支chi 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 空không 三tam 昧muội 相tương 應ứng 耶da 。 答đáp 曰viết 有hữu 。 空không 三tam 昧muội 所sở 不bất 攝nhiếp 定định 覺giác 支chi 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。 無vô 願nguyện 無vô 相tướng 。 俱câu 聚tụ 中trung 定định 覺giác 支chi 相tương 應ứng 法pháp 。 如như 空không 三tam 昧muội 於ư 定định 覺giác 支chi 。 空không 三tam 昧muội 於ư 正chánh 定định 亦diệc 如như 是thị 。 如như 空không 三tam 昧muội 無vô 願nguyện 無vô 相tướng 。 三tam 昧muội 說thuyết 亦diệc 如như 是thị 。 異dị 者giả 無vô 願nguyện 無vô 相tướng 。 三tam 昧muội 於ư 喜hỷ 覺giác 支chi 於ư 正chánh 見kiến 正chánh 。 覺giác 亦diệc 如như 是thị 。
若nhược 法pháp 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 知tri 根căn 知tri 已dĩ 根căn 相tướng 應ưng 。 亦diệc 與dữ 念niệm 覺giác 支chi 相tương 應ứng 耶da 。 乃nãi 至chí 廣quảng 作tác 四tứ 句cú 。 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 相tương 應ứng 不bất 與dữ 念niệm 覺giác 支chi 者giả 。 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 所sở 攝nhiếp 念niệm 覺giác 支chi 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 聚tụ 中trung 念niệm 覺giác 支chi 體thể 。 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 念niệm 覺giác 支chi 相tương 應ứng 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 如như 先tiên 說thuyết 。 與dữ 念niệm 覺giác 支chi 相tương 應ứng 不bất 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 者giả 。 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 所sở 不bất 攝nhiếp 念niệm 覺giác 支chi 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
知tri 根căn 知tri 已dĩ 根căn 俱câu 聚tụ 中trung 念niệm 覺giác 支chi 相tương 應ứng 法pháp 。 不bất 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 相tương 應ứng 。 以dĩ 他tha 聚tụ 故cố 。 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 相tương 應ứng 亦diệc 與dữ 念niệm 覺giác 支chi 者giả 。 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 所sở 攝nhiếp 念niệm 覺giác 支chi 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
八bát 根căn 及cập 彼bỉ 相tương 應ứng 非phi 根căn 心tâm 數số 法pháp 。 不bất 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 相tương 應ứng 亦diệc 不bất 與dữ 念niệm 覺giác 支chi 者giả 。 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 所sở 不bất 攝nhiếp 念niệm 覺giác 支chi 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
知tri 根căn 知tri 已dĩ 根căn 俱câu 聚tụ 中trung 念niệm 覺giác 支chi 體thể 。 不bất 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 相tương 應ứng 。 以dĩ 他tha 聚tụ 故cố 。 不bất 與dữ 念niệm 覺giác 支chi 相tương 應ứng 行hành 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 如như 先tiên 說thuyết 。 及cập 餘dư 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 更cánh 無vô 無vô 漏lậu 心tâm 。 餘dư 一nhất 切thiết 有hữu 漏lậu 。 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 色sắc 無vô 為vi 心tâm 不bất 相tương 應ứng 行hành 。 如như 是thị 等đẳng 法Pháp 。 作tác 第đệ 四tứ 句cú 。 如như 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 於ư 念niệm 覺giác 支chi 。 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 於ư 擇Trạch 法Pháp 覺Giác 支Chi 。 精Tinh 進Tấn 覺Giác 支Chi 。 定định 覺giác 支chi 正chánh 見kiến 正chánh 方phương 便tiện 正chánh 念niệm 正chánh 定định 亦diệc 如như 是thị 。
若nhược 法pháp 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 相tương 應ứng 。 亦diệc 與dữ 喜hỷ 覺giác 支chi 耶da 。 乃nãi 至chí 廣quảng 作tác 四tứ 句cú 。 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 相tương 應ứng 不bất 與dữ 喜hỷ 覺giác 支chi 者giả 。 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 所sở 攝nhiếp 喜hỷ 覺giác 支chi 。 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 俱câu 聚tụ 中trung 喜hỷ 覺giác 支chi 體thể 。 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 喜hỷ 覺giác 支chi 相tương 應ứng 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 如như 先tiên 說thuyết 。 及cập 喜hỷ 覺giác 支chi 不bất 攝nhiếp 不bất 相tương 應ứng 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
未vị 至chí 中trung 間gian 。 第đệ 三tam 第đệ 四tứ 。 禪thiền 中trung 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 相tương 應ứng 法pháp 。 不bất 與dữ 喜hỷ 覺giác 支chi 相tương 應ứng 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 彼bỉ 地địa 無vô 喜hỷ 故cố 。 與dữ 喜hỷ 覺giác 支chi 相tương 應ứng 不bất 與dữ 。 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 者giả 。 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 不bất 攝nhiếp 喜hỷ 覺giác 支chi 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
知tri 根căn 知tri 已dĩ 根căn 中trung 喜hỷ 覺giác 支chi 相tương 應ứng 法pháp 。 不bất 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 相tương 應ứng 。 以dĩ 他tha 聚tụ 故cố 。 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 相tương 應ứng 亦diệc 與dữ 喜hỷ 覺giác 支chi 者giả 。 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 所sở 攝nhiếp 喜hỷ 覺giác 支chi 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
八bát 根căn 及cập 彼bỉ 相tương 應ứng 非phi 根căn 心tâm 數số 法pháp 不bất 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 相tương 應ứng 亦diệc 不bất 與dữ 喜hỷ 覺giác 支chi 者giả 。 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 不bất 攝nhiếp 不bất 相tương 應ứng 喜hỷ 覺giác 支chi 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
知tri 根căn 知tri 已dĩ 根căn 俱câu 聚tụ 中trung 喜hỷ 覺giác 支chi 體thể 。 不bất 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 相tương 應ứng 。 以dĩ 他tha 聚tụ 故cố 。 亦diệc 不bất 與dữ 喜hỷ 覺giác 支chi 相tương 應ứng 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 如như 先tiên 說thuyết 。 及cập 餘dư 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 喜hỷ 覺giác 支chi 不bất 攝nhiếp 不bất 相tương 應ứng 。 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
未vị 至chí 中trung 間gian 。 第đệ 三tam 第đệ 四tứ 。 禪thiền 三tam 無vô 色sắc 中trung 知tri 根căn 知tri 已dĩ 根căn 俱câu 聚tụ 中trung 一nhất 切thiết 有hữu 漏lậu 。 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 色sắc 無vô 為vi 心tâm 不bất 相tương 應ứng 行hành 。 如như 是thị 等đẳng 法Pháp 。 作tác 第đệ 四tứ 句cú 。
若nhược 法pháp 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 相tương 應ứng 。 亦diệc 與dữ 猗ỷ 覺giác 支chi 相tương 應ứng 耶da 。 乃nãi 至chí 廣quảng 作tác 四tứ 句cú 。 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 相tương 應ứng 不bất 與dữ 猗ỷ 覺giác 支chi 者giả 。 猗ỷ 覺giác 支chi 應ưng 於ư 。 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 俱câu 聚tụ 中trung 猗ỷ 覺giác 支chi 體thể 。 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 猗ỷ 覺giác 支chi 相tương 應ứng 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 如như 先tiên 說thuyết 。 與dữ 猗ỷ 覺giác 支chi 相tương 應ứng 不bất 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 者giả 。 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 不bất 相tương 應ứng 猗ỷ 覺giác 支chi 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
知tri 根căn 知tri 已dĩ 根căn 俱câu 聚tụ 中trung 猗ỷ 覺giác 支chi 相tương 應ứng 法pháp 。 不bất 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 相tương 應ứng 。 是thị 他tha 聚tụ 故cố 。 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 相tương 應ứng 亦diệc 與dữ 猗ỷ 覺giác 支chi 者giả 。 猗ỷ 覺giác 支chi 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
十thập 大đại 地địa 。 九cửu 善thiện 大đại 地địa 。 及cập 心tâm 覺giác 。
觀quán 隨tùy 地địa 。 不bất 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 相tương 應ứng 亦diệc 不bất 與dữ 猗ỷ 覺giác 支chi 者giả 。 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 不bất 相tương 應ứng 猗ỷ 覺giác 支chi 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。 知tri 根căn 知tri 已dĩ 根căn 俱câu 聚tụ 中trung 猗ỷ 覺giác 支chi 體thể 。 不bất 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 相tương 應ứng 。 是thị 他tha 聚tụ 故cố 。 亦diệc 不bất 與dữ 猗ỷ 覺giác 支chi 相tương 應ứng 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 如như 先tiên 說thuyết 。 及cập 餘dư 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 更cánh 無vô 無vô 漏lậu 心tâm 。 餘dư 有hữu 漏lậu 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 色sắc 無vô 為vi 心tâm 不bất 相tương 應ứng 行hành 。 如như 是thị 等đẳng 法Pháp 。 作tác 第đệ 四tứ 句cú 。 如như 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 於ư 猗ỷ 覺giác 支chi 。 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 於ư 捨xả 覺giác 支chi 亦diệc 如như 是thị 。 若nhược 法pháp 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 相tương 應ứng 。 亦diệc 與dữ 正chánh 覺giác 相tương 應ứng 耶da 。 乃nãi 至chí 廣quảng 作tác 四tứ 句cú 。 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 相tương 應ứng 不bất 與dữ 正chánh 覺giác 者giả 。 正chánh 覺giác 應ưng 於ư 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 俱câu 聚tụ 中trung 正chánh 覺giác 體thể 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 正chánh 覺giác 相tương 應ứng 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 如như 先tiên 說thuyết 。 及cập 正chánh 覺giác 不bất 相tương 應ứng 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。 中trung 間gian 禪thiền 三tam 禪thiền 中trung 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 相tương 應ứng 法pháp 。 與dữ 正chánh 覺giác 相tương 應ứng 不bất 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 者giả 。 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 不bất 相tương 應ứng 正chánh 覺giác 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。 知tri 根căn 知tri 已dĩ 根căn 俱câu 聚tụ 中trung 正chánh 覺giác 相tương 應ứng 法pháp 。 不bất 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 相tương 應ứng 。 以dĩ 他tha 聚tụ 故cố 。 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 相tương 應ứng 亦diệc 與dữ 正chánh 覺giác 者giả 。 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 正chánh 覺giác 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
十thập 大đại 地địa 。 十Thập 善Thiện 大đại 地địa 。 及cập 心tâm 觀quán 。 不bất 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 相tương 應ứng 亦diệc 不bất 與dữ 正chánh 覺giác 者giả 。 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 不bất 相tương 應ứng 正chánh 覺giác 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。 知tri 根căn 知tri 已dĩ 根căn 俱câu 聚tụ 中trung 正chánh 覺giác 體thể 。 不bất 與dữ 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 相tương 應ứng 。 以dĩ 他tha 聚tụ 故cố 。 亦diệc 不bất 與dữ 正chánh 覺giác 相tương 應ứng 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 如như 先tiên 說thuyết 。 及cập 餘dư 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 餘dư 者giả 中trung 間gian 禪thiền 三tam 禪thiền 三tam 無vô 色sắc 定định 中trung 知tri 根căn 知tri 已dĩ 根căn 俱câu 聚tụ 中trung 一nhất 切thiết 有hữu 漏lậu 。 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 色sắc 無vô 為vi 心tâm 不bất 相tương 應ứng 行hành 。 如như 是thị 等đẳng 法Pháp 。 作tác 第đệ 四tứ 句cú 。 如như 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 知tri 根căn 知tri 已dĩ 根căn 說thuyết 亦diệc 如như 是thị 。 異dị 者giả 。
若nhược 法pháp 與dữ 知tri 已dĩ 根căn 相tướng 應ưng 。 亦diệc 與dữ 正chánh 見kiến 相tương 應ứng 耶da 。 乃nãi 至chí 廣quảng 作tác 四tứ 句cú 。 與dữ 知tri 已dĩ 根căn 相tướng 應ưng 不bất 與dữ 正chánh 見kiến 者giả 。 知tri 已dĩ 根căn 所sở 攝nhiếp 正chánh 見kiến 知tri 已dĩ 根căn 俱câu 聚tụ 中trung 正chánh 見kiến 體thể 。 與dữ 知tri 已dĩ 根căn 相tướng 應ưng 。 不bất 與dữ 正chánh 見kiến 相tương 應ứng 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 如như 先tiên 說thuyết 。 及cập 餘dư 正chánh 見kiến 不bất 相tương 應ứng 知tri 已dĩ 根căn 相tướng 應ưng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
盡tận 智trí 無vô 生sanh 智trí 俱câu 聚tụ 中trung 與dữ 已dĩ 知tri 根căn 相tướng 應ưng 。 不bất 與dữ 正chánh 見kiến 相tương 應ứng 。 以dĩ 他tha 聚tụ 故cố 。 與dữ 正chánh 見kiến 相tương 應ứng 。 不bất 與dữ 已dĩ 知tri 根căn 者giả 。 知tri 已dĩ 根căn 所sở 不bất 攝nhiếp 正chánh 見kiến 相tương 應ứng 法pháp 。 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 知tri 根căn 俱câu 聚tụ 中trung 正chánh 見kiến 相tương 應ứng 法pháp 。 不bất 與dữ 已dĩ 知tri 根căn 相tướng 應ưng 。 以dĩ 他tha 聚tụ 故cố 。 與dữ 知tri 已dĩ 根căn 相tướng 應ưng 。 亦diệc 不bất 與dữ 正chánh 見kiến 者giả 。 知tri 已dĩ 根căn 正chánh 見kiến 相tương 應ứng 法pháp 。 彼bỉ 是thị 何hà 耶da 。
答đáp 曰viết 。
八bát 根căn 及cập 彼bỉ 相tương 應ứng 非phi 根căn 。 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 不bất 與dữ 已dĩ 知tri 根căn 相tướng 應ưng 亦diệc 不bất 與dữ 正chánh 見kiến 者giả 。 知tri 已dĩ 根căn 所sở 不bất 攝nhiếp 。 正chánh 見kiến 未vị 知tri 欲dục 知tri 根căn 。 俱câu 聚tụ 中trung 正chánh 見kiến 體thể 。 不bất 與dữ 知tri 已dĩ 根căn 相tướng 應ưng 。 以dĩ 他tha 聚tụ 故cố 。 不bất 與dữ 正chánh 見kiến 相tương 應ứng 。
所sở 以dĩ 者giả 何hà 。 自tự 體thể 不bất 應ưng 自tự 體thể 如như 先tiên 說thuyết 。 及cập 餘dư 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 無vô 漏lậu 法pháp 無vô 餘dư 餘dư 有hữu 漏lậu 心tâm 心tâm 數số 法pháp 。 色sắc 無vô 為vi 心tâm 不bất 相tương 應ứng 行hành 。 如như 是thị 等đẳng 法Pháp 。 作tác 第đệ 四tứ 句cú 。 餘dư 相tương 應ứng 如như 先tiên 品phẩm 說thuyết 。
阿A 毘Tỳ 曇Đàm 毘Tỳ 婆Bà 沙Sa 論Luận 卷quyển 第đệ 五ngũ 十thập 八bát
A Tỳ Đàm Tỳ Bà Sa Luận ♦ Hết quyển 58
❖
Phiên âm: 13/3/2016 ◊ Cập nhật: 13/3/2016